試す 金 - 無料
Diesel engine fluids
Practical Boat Owner
|November 2025
The key to a smooth-running diesel engine is making sure you look the fluids, as John Panye explains
-

The subject of diesel engines, maintenance and breakdowns is seemingly never-ending. Many of the issues with yacht diesel engines are entirely preventable. They require simple and basic maintenance and inspection by boat owners, without the need for costly marine mechanics.
I started my marine career as a junior engineer on old British tramp cargo ships, a reset from my then-not-long-completed electrical fitter/mechanic apprenticeship.
Several years of sea time on the engine room plates with some very skilled and competent engineers eventually rubbed off. One mentor had his own mantra: "It's all about the fluids, laddie, look after the fluids, and your engine will look after you", which he used to frequently intone along with several other expletives, while also encouraging me to better watchkeeping diligence.
As everyone knows, the primary engine fluids are the seawater cooling system; the engine freshwater cooling system; the engine lubrication oil systems; the diesel fuel system and the transmission oil.
RNLI statistics reveal that the main emergency callout reasons are attributable to machinery failure. The primary causes include overheated engines, diesel fuel contamination, filter blockages, rubber belt failures and pump impeller failures.
The seawater system
The seawater cooling system is reasonably simple, but I'm surprised at how many people rarely monitor it until an overheating event occurs. Unlike commercial vessels there are no pressure or temperature gauges, and rarely any alarms on seawater systems, although it would be good if there were.
When you get a sudden rise in engine temperature and lowered oil pressure, the usual go-to source is the seawater pump impeller after a quick look over the stern to check the exhaust outlet.
このストーリーは、Practical Boat Owner の November 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、9,500 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Practical Boat Owner からのその他のストーリー

Practical Boat Owner
Keep your boat dry this winter
Ashore or afloat, winter cold and damp can have a detrimental effect. Jake Kavanagh looks at options for keeping condensation and moisture at bay
9 mins
November 2025

Practical Boat Owner
First time above the Arctic Circle
JoJo Pickering is wowed by mountains, deep anchorages, fjords and endless daylight while sailing a 48ft yacht on Norway's west coast
7 mins
November 2025

Practical Boat Owner
Legendary boats
Saša Fegić shares his pick of the boats that shaped sailing history and transformed the sport
13 mins
November 2025

Practical Boat Owner
Diesel engine fluids
The key to a smooth-running diesel engine is making sure you look the fluids, as John Panye explains
10 mins
November 2025

Practical Boat Owner
Dismasted off the Lizard
Richard Ayres makes his first Mayday call when his yacht is dismasted and prop fouled close to the Manacle rocks
6 mins
November 2025

Practical Boat Owner
Safer boarding quidance for small craft
Skippers and crew of small boats are being advised to consider boarding aids such as additional ladders, handholds, and alternative means of access, such as a tender.
1 min
November 2025

Practical Boat Owner
The new old navigation
You can do it with your eyes shut
3 mins
November 2025

Practical Boat Owner
Ex-lifeboatman's nine year solo voyage
A former Plymouth lifeboat volunteer has returned from his 30,000-mile circumnavigation on his 36ft yacht, nine years after setting off.
1 min
November 2025

Practical Boat Owner
Island of dreams
Modern intrusions vie with the trill of oystercatchers close to Dave's dream home
3 mins
November 2025

Practical Boat Owner
Ella's Arctic record attempt on pause
Ella Hibbert, who is the first British woman to sail the Northwest Passage single-handed, has halted her solo sail around the Arctic due to safety concerns ahead of attempting the Northeast Passage behind schedule, but vowed to continue again next summer.
1 min
November 2025
Listen
Translate
Change font size