試す 金 - 無料
FIRST BEFORE EQUALS
Octane
|November 2025
Porsche redefined the 911 in 1968, with a longer wheelbase and fuel injection. This ex-Jo Siffert 911 E is the very first of them
Where even to start? To all intents and purposes, this is nothing special. A white (well, Light Ivory) 1968 911 E. Beautifully restored, yes, but beautifully restoring Porsche 911s has been a 'thing' for a good few years now. The year denotes that it's an early long-wheelbase (LWB) B-model 911, which is kind of significant. And 'E', of course, means Einspritzung, in reference to Porsche's first series-production mechanical fuel injection system.
Slide behind the characteristically wieldy, four-spoke steering wheel and the driver's seat feels bouncy; the vital controls have a spring-loaded action, from the over-centre, cable-operated clutch to the organ-pedal accelerator, opening and shutting the six spring-assisted throttle butterflies. To start, tickle the hand-throttle situated between the front seats, to prime the pump. Twist the key and the air-cooled flat-six churns and catches with a shriek, settling to a fast, offbeat idle, punctuated by the odd sniff and cough. No seatbelts to worry about in 1968, so pull back and left on the dogleg Type 901 gearbox, ease the clutch to the biting point and trickle out into the London traffic, building up sufficient momentum for the tricky upshift to second. Jo Siffert would probably have made a better fist of it, I'm sure.
Come again? Now that's a bit more special. Yes, Siffert did operate these very controls, possibly not in London, but then he was just one of three competitive custodians of this 911 E. And that's merely to scrape the surface of this remarkable 911's history.
このストーリーは、Octane の November 2025 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Octane からのその他のストーリー
Octane
Chris Lawrence
The mastermind of the Monica whose racing cars were the ones to beat
3 mins
February 2026
Octane
James Vowles
Atlassian Williams Racing team principal with previous at BAR, Honda, Brawn and Mercedes
3 mins
February 2026
Octane
TAKING IT HOME
What better destination for a road trip than the Lancia family villa in northern Italy? Mark Dixon explains why this was a particularly emotive journey
7 mins
February 2026
Octane
Big in Little Italy
American footballers have shoulders artificially enlarged by statement armour; tailors in Naples don't use shoulder padding, preferring a more easygoing look, flattering the body rather than exaggerating it.
7 mins
February 2026
Octane
Kangol beret
How the British ended up adopting a French staple and exporting it to the world
4 mins
February 2026
Octane
GOOD SPORTS
Caught between the lairy Escort Mk2s and the giant-killing Sierra Cosworth, the front-wheel-drive Escort RS1600i and RS Turbo had their day on the track – and on the road, too
9 mins
February 2026
Octane
Another round of Golf
1991 VW Golf Mk2 GTI David Lillywhite
2 mins
February 2026
Octane
1983 Aston Martin V8 Volante
POA from The Hairpin Company, Wiltshire, UK
1 min
February 2026
Octane
REAR OF THE YEAR
Zagato's latest collaboration with Alfa Romeo has resulted in the 8C DoppiaCoda - a car with twin inspirations for its radical tail, and which stunned onlookers at Villa d'Este.
7 mins
February 2026
Octane
Toyota Tercel 4WD
Rugged and with cult appeal, this rare Japanese wagon is surprisingly sought-after
2 mins
February 2026
Listen
Translate
Change font size
