試す 金 - 無料
DREAM INTO ACTION
Octane
|January 2023
For one entrepreneur, the lure of Italian beauty with American power was not enough: it needed German build quality, too. The result was the Bitter CD

There’s a fair bit of German logic about the Bitter CD. Plus a smattering of madness. It started life as a concept car and became reality thanks to the drive of a racer turned tuner. It’s stunningly styled, with involvement from a pukka Italian carrozzeria, and powered by a Corvette V8, yet it’s based on a large European executive saloon. And the plan was to build it in some quantity, though the result is now exceedingly rare: you're looking at the only example in the UK.
To understand the car, first you have to consider the man behind it. Erich Bitter is now approaching 90, but at the age of 20 he began a stint as a professional cyclist, having left school at 16 to work in his parents’ bike shop, not far from Diisseldorf. He became one of Germany’s top riders, competing in the Tour de France before he switched his attention to cars.
Bitter raced in the Targa Florio and at the Niirburgring, and drove for NSU thanks to that cycling connection) and Abarth, among others. In 1968 he began a relationship with Opel, driving a 150bhp Rekord nicknamed Schwarze Witwe Black Widow’), setting several class records and getting Bitter noticed among senior members of Opel management.
Meanwhile, Bitter had opened a dealership, selling NSU, Saab and Volvo, and becoming the official German importer for Abarth and subsequently Intermeccanica. He also sold car accessories and tuning equipment under the Rallye Bitter brand, and was instrumental in the development of flameproof Nomex racesuits, after surviving the horror of a fire when he crashed his Abarth at the Niirburgring in 1969, never to race again.
このストーリーは、Octane の January 2023 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Octane からのその他のストーリー

Octane
Peter Arundell
A star whose meteoric trajectory was halted in an instant at Reims
3 mins
November 2025

Octane
Fort Knox
So secure that it can turn away Presidents and the world's richest man
3 mins
November 2025

Octane
Don't judge a book by its cover
TO ASSUME the creation of Hervé Valliet is yet another Lotus Seven imitator would be utterly wrong. A quiet perfectionist and entrepreneur from the Isére region in the French Alps near Grenoble, he has owned numerous sports cars, such as Caterham, Wiesmann, TVR - even a Ronart W152.
2 mins
November 2025

Octane
IN THE CRUCIBLE
Ever wondered what it's like to study at the legendary ArtCenter College of Design, to become a leading car designer? Octane finds out
4 mins
November 2025

Octane
SHARP END OF THE WEDGE
The lasting influence of the Countach – and its creator (pictured) - is remembered by designer Peter Stevens
2 mins
November 2025
Octane
The Magic of a Shadow
Even today, when prices for a good Rolls-Royce Silver Shadow have risen to a level vaguely commensurate with their stunning quality, these are still hugely undervalued cars - victims of their own success, because lots of them are still around.
2 mins
November 2025

Octane
Finding its way home
A novelty auction buy turned out to be a potential Lancia works-related gem
2 mins
November 2025
Octane
Youngtimers: the rise in Gen Z owners
Insurance stats prove that youngsters are interested in classics-and their favourite marques might surprise you
3 mins
November 2025

Octane
A blast of fresh air
DRIVING IN the UK can be a mixed bag, but if there's one thing this little MX-5 reaffirms it's that you can still find joy even in mundane journeys.
2 mins
November 2025
Octane
Derek Bell
Celebrating the 50th anniversary of a seismic victory
3 mins
November 2025
Translate
Change font size