"Del Fondo de Cultura y anexas"

Director editorial del FCE de 1979 a 1985, el autor es uno de nuestros escritores más prolíficos. Con base en un recuento histórico (de Vasconcelos a nuestros días), analiza la esencia del Fondo para rechazar el calificativo de elitista que le aplicó su colega Paco Ignacio Taibo II –quien lo dirigirá–, y decirle no a la fusión con la Dirección de Publicaciones de la SEP, por tener vocaciones distintas. Hacerlo significaría “reducirnos a la mitad”.

​​​​​​​

- Por Felipe Garrido

I. Del Fondo

La lengua es un instrumento político, un medio de dominio. Siempre fue compañera del Imperio, puso Antonio de Nebrija en su Gramática castellana, la primera que hubo de una lengua romance. Nebrija se refería a los imperios del hebreo, el griego, el latín –el español aún no era un idioma imperial–. Era 1492: los Reyes Católicos tomaron Granada y, por primera vez, Colón cruzó el Atlántico –el español, ya no el castellano, inició su expansión.

La imprenta llegó a la Nueva España para completar la Conquista. Se imprimieron catecismos, breviarios, vocabularios y gramáticas que permitieran predicar en lenguas; mapas y relaciones geográficas; leyes, botánica, medicina, matemáticas, geometría subterránea; cartillas para instruir a la nobleza indígena en el español y el latín... Las ideas y la ficción no tuvieron lugar. La poesía circulaba manuscrita.

Las prensas y sus derivados son recursos estratégicos. Su expansión fue acelerada en Europa; no en las colonias. Gutenberg terminó su