試す - 無料

The Perfect Pit-Stop

The Scots Magazine

|

February 2018

A stone’s throw from the M74, this ride explores the overlooked hills of the Southern Uplands

- Alex Corlett

The Perfect Pit-Stop

IT’S ironic that one of Durisdeer’s mostnotable features is its oversized church, because while parked outside it packing my rucksack for this month’s ride, a runner came over to confess a sin.

Together with a friend, he had spooked a mountain biker while out running torchless at night, by howling like wolves into the darkness behind the rider. The bike had stopped in its tracks, not daring to move, and when they caught up with the man, he was none too amused.

The runner was looking to unburden his conscience to a member of the cycling community. Well, it is not for me to absolve you, sir, but I’m sure the bottle of wine you left on the cyclist’s doorstep went a long way towards making up for it!

I guess if there’s one thing you have to pack on any trip into the hills, it’s your sense of humour. Dealing with runners pretending to be wolves might not be necessary, but at some point you’re guaranteed to need to be able to laugh.

The Scots Magazine からのその他のストーリー

The Scots Magazine

The Scots Magazine

Cairn Gorm

From gentle walks to exhilarating hikes, Cairn Gorm offers outdoor adventures for every skill level

time to read

3 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

Mixed Territory

Winter climbing in Scotland demands skill and courage, plus a love of unpredictable mountains

time to read

6 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

Treading Lightly

On the Moray coast, Burghead offers a wildlife experience that's rich in wonder and light on carbon emissions

time to read

5 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

A Great Divide

Gayle Ritchie attempts to hike the Lairig Ghru, one of Scotland's most punishing yet rewarding routes

time to read

4 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

In The Spotlight

Travel content creator Chris Paul Lawlor reflects on the responsibility of sharing Scotland's landscapes online

time to read

3 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

A Wee Blether With... Matty Hyndman

The Edinburgh-based artist and activist creating a storm on social media

time to read

2 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

AtoZ of GREAT SCOTS

Horticulturalist and land owner Osgood Mackenzie built Inverewe Garden on the shores of Loch Ewe

time to read

1 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

Stone, Silence And Song

At Pluscarden Abbey near Elgin, an ancient way of life endures

time to read

3 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

Mar Hall

Daniella Theis discovers old-world elegance with modern indulgence on the banks of the Clyde

time to read

4 mins

February 2026

The Scots Magazine

The Scots Magazine

Barry Fish

Rachel McConachie enjoys the Michelin Guide restaurant setting the standard for seafood in Leith

time to read

2 mins

February 2026

Translate

Share

-
+

Change font size