“I Never Forgot You”
Reader's Digest India
|February 2020
After more than six decades, a doomed teenage romance gets a second chance
On a sunny Saturday in April 2017, the phone rang in my grandmother’s house in São Carlos, Brazil. “I’ve been looking for you for decades,” the man on the line whispered in Italian. “You were my first love.”
It had been more than six decades since my grandmother had heard the voice of Aldo Sportelli, now 83.
She pictured his youthful face and wondered what he looked like now. Aldo’s voice trembled as he recalled the last time he saw her in southern Italy. He had spent years tracking her down.
For 10 minutes they caught each other up on how their lives had unfolded—both married for half a century, my grandmother widowed, Aldo’s wife in the last stages of Alzheimer’s, kids, grandkids, careers.
“You just don’t think this type of thing will ever happen to you,” my grandmother told me.
IN 1951, WHEN my grandmother, Marilena, was 14, she set off on a year-long trip to Italy with her grandparents. Her grandfather, Antonio Lerario, was the son of an illiterate fisherman who, in 1885, at the age of 14, had left Italy for Brazil as a stowaway. He joined thousands of Italian immigrants in São Paulo, where he sold bags of rice on the street. He eventually saved enough money to open his own warehouse and went on to create a multimillion-dollar cereal empire.
After World War II, he decided to return to Italy and invited Marilena, his eldest granddaughter, to come along. In April 1951, the SS Conte Biancamano, an Italian ocean liner, departed the Brazilian port of Santos. My grandmother was the youngest passenger in first class, which included counts, members of the Brazilian aristocracy and the archbishop of Rio de Janeiro.
このストーリーは、Reader's Digest India の February 2020 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Reader's Digest India からのその他のストーリー
Reader's Digest India
Speaking of History by Romila Thapar, Namit Aroram, Penguin Random House, India
Romila Thapar is one of India's most accomplished historians, her work on ancient India being particularly well-received and a part of university curricula around the world.
1 min
December 2025
Reader's Digest India
ME & MY SHELF
Ranjeet Pratap Singh is the co-founder and CEO of Pratilipi, the largest Indian language digital storytelling platform with over 9,50,000 writers in 12 languages and over 30 million monthly readers. Singh was part of the Forbes 30 Under 30 list in 2018.
3 mins
December 2025
Reader's Digest India
HUMOUR in UNIFORM
While our frigate was taking on supplies at sea from a British ship, I noticed three of their sailors pointing to our destroyer’s squadron crest, which was proudly mounted on the side of our ship.
1 min
December 2025
Reader's Digest India
Obeshwar by A. Ramachandran, Oil on canvas, 2022 78 x 192 inches
One of independent India’s preeminent artists, A. Ramachandran (born in 1935), passed away last year, following a long and distinguished career.
1 min
December 2025
Reader's Digest India
Memes for Mummyji by Santosh Desai, HarperCollins India
Santosh Desai, one of Indian advertising's leading lights for over two decades, has a well-earned reputation for spotting cultural trends in Indian cities, as evidenced by his previous book Mother Pious Lady.
1 min
December 2025
Reader's Digest India
Ghost-Eye by Amitav Ghosh, HarperCollins India
In Amitav Ghosh's first novel since Gun Island (2019), we meet a young Marwari girl named Varsha Singh living in Calcutta in the 1960s with her strictly vegetarian family.
1 min
December 2025
Reader's Digest India
"Good Songs Stay Written ..."
Rock legend Bruce Springsteen on music as a time machine, responsibility in the family, and the situation in the USA
3 mins
December 2025
Reader's Digest India
WHEN COMPUTERS WERE FEMALE
THE PIONEERS OF PROGRAMMING WERE SIX WOMEN
6 mins
December 2025
Reader's Digest India
I Am My Mother's Older Brother
As the onset of dementia reshapes their world, a daughter becomes her mother's carer and keeper while navigating grief, duty, and unwavering love
7 mins
December 2025
Reader's Digest India
Small Changes Big Results
While motivation gets us started, discipline is what keeps us going.
3 mins
December 2025
Translate
Change font size

