試す 金 - 無料
FRENCH FANCY
Home Beautiful
|July 2022
AN 18TH-CENTURY RIVERSIDE HOLIDAY HOME IN RURAL FRANCE IS THE ULTIMATE ANTIDOTE TO ONE BUSY LONDON FAMILY'S DAILY LIFE
DINING ROOM An antique samovar sits beside a tea set on the side table, covered with a block-print cloth, with hand-carved chairs from Central Europe beside it. "My husband is half Austrian and we both love mitteleuropaische hand-carved furniture that evokes forests, mountains and old craftsmanship," says Susan.

DRAWING ROOM Max and Susan Deliss with Bessie, the lurcher, enjoy the slower pace of life at their holiday home in Burgundy. Artworks inherited from Max's father and grandfather, both portrait artists, line the walls.

KITCHEN The local Burgundy-style kitchen displays bowls and ceramics from Turkey and Morocco. The green jugs are made by a local potter while the 19th-century copper pots come from a castle via Christie's. Max made the kitchen table and the couple chose freestanding kitchen furniture, as is the local style. "The beautifully painted porcelain plates on the wall with fruit on them have a monogram of the chateau they came from," says Susan.
Susan Deliss recalls the moment she first saw her rural French holiday home. "I love the way the light from the river reflects on the ceilings" she smiles. Positioned by the Serein River, which flows to the wine-growing region of Chablis, the 18th-century house has a laidback French charm about it. Stone steps in the garden lead down to the water, where a small blue boat belonging to Susan's sons Al, 16, and Gus, 14, gently bobs. Bessie, their lurcher, hides from the hot French sun underneath a nearby fig tree.
このストーリーは、Home Beautiful の July 2022 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Home Beautiful からのその他のストーリー
Home Beautiful
Time to CELEBRATE
With the festive season just around the corner, it's time to stock up on decorations and chocolates for the table
1 min
December 2025
Home Beautiful
SURF'S UP
Every day feels like a holiday in this special home, where social gatherings and solo pursuits are both catered for equally
2 mins
December 2025
Home Beautiful
COUNTDOWN to Christmas
'Tis soon the season to be jolly, so to help you plan ahead, we bring you a festive, flavour-filled menu from The Christmas Collection, a delightful new cookbook by The Australian Women's Weekly
7 mins
December 2025
Home Beautiful
THE gardener's LOG
This easy guide to growing hydrangeas reaps armfuls of flowers for years to come
2 mins
December 2025
Home Beautiful
MAKING MERRY
The secret to a magical and memorable Christmas is all in the sensory touches and attention to detail. From furniture placement and the perfect playlists to emergency gifts, consider this your official party planning guide
4 mins
December 2025
Home Beautiful
ALL FIRED UP
Enjoy a slice of heaven with an outdoor pizza oven
3 mins
December 2025
Home Beautiful
SILVER LINING
This contemporary native garden design enjoys the tick of approval from council without scrimping on style and structure
1 mins
December 2025
Home Beautiful
Light YEARS
Lighting design has evolved in leaps and bounds throughout the past century. These are the styles that still hold up today
3 mins
December 2025
Home Beautiful
A DAY TO REMEMBER
Our Lunch on the Lawn event for readers at The Mint in Sydney celebrated our 100th birthday in style
1 min
December 2025
Home Beautiful
Deck the DOORS
The front door is our favourite place to make a festive first impression, and it doesn't have to involve a traditional wreath. From fragrant foliage and whimsical florals to ribbons, bells and pine cones, there are countless ways to deck your doorway in seasonal style. It might even be the perfect time to adorn your door with a fresh coat of paint. Here, we've matched Wattyl's most beautiful hues with decorative touches to ring in the holidays in style – and keep the cheer shining long after the season ends.
4 mins
December 2025
Translate
Change font size
