I think we are looking for new kinds of connection through design, not in the monolithic sense but rather with individuals.’ And just like that, interior designer Dylan Thomaz encapsulates not only the theme of this issue but the unmissable zeitgeist in the industry right now.
It is this kind of realness, and more so, self-awareness, that translates from Dylan’s broader views to his personal space. ‘I’ve been living here for four years,’ says the designer of his Hout Bay home. ‘I go through periods where I feel things need to be updated and renovated, and this was one of them. I wanted to change it to be a space that feels safe and also just, you know, reflects who I am now, which is a constant evolution.’
That meant introducing panelling throughout, as well as updating the furniture pieces. Dylan’s home, which he shares with Emerson, his orange Roan Cocker Spaniel; Bella, his Golden Retriever; and his cat August, an Applehead Siamese, is strongly geared towards entertaining, so we also considered this.
ãã®èšäºã¯ Condé Nast House & Garden ã® October 2020 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã8,500 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã ?  ãµã€ã³ã€ã³
ãã®èšäºã¯ Condé Nast House & Garden ã® October 2020 çã«æ²èŒãããŠããŸãã
7 æ¥éã® Magzter GOLD ç¡æãã©ã€ã¢ã«ãéå§ããŠãäœåãã®å³éžããããã¬ãã¢ã ã¹ããŒãªãŒã8,500 以äžã®éèªãæ°èã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã
ãã§ã«è³Œèªè ã§ã? ãµã€ã³ã€ã³
Family First
Surrounded by mountainous terrain and a coniferous forest, Studio PLOW ensured this family home embraces its habitat, while offering a cosy and inviting family refuge
Close to home
While the sparrows flock to Europe in search of warmth in the winter, locals know that hiding in plain sight are hideaways ranging from safari stays to country cabins - that highlight the best parts of the cooler, quieter months of the year.
Simply STYLISH
A stylish update on decorating your home or redesigning your architectural space this winter
Night at the MUSEUM
In a collaboration between Investec Cape Town Art Fair and the Mount Nelson Hotel, Anelisa Mangeu has curated her second exhibition titled An Endless Night' celebrating the synergy between these landmark spaces
NATURAL HABITAT
Surefire tips to wow and whimsy with Dulux Colour of the Year 2023 Wild Wonderâ¢
Earth BOUND
Adam Court, director and designer at OKHA reveals the innermost workings of his creative mind and design process
DOUBLE TAKE
Part getaway, part meeting space, this Chelsea apartment by Hubert Zanberg Interiors hits every note for an out-of-town client
VIEW FROM THE TOP
Situated at the top of the iconic One&Only Cape Town resort, this penthouse boasts some of the best views of the Mother City
CALL TO NATURE
The gardens and ephemeral planting palettes at Sterrekopje healing farm in Franschhoek are as much a reawakening of the senses as they are a connection to nature
the SOFT LIFE
From lush gardens to sumptuous interiors, this beautiful home designed by Simone Katherine Interiors is all about comfort and a big focus on family