試す 金 - 無料
Set For Life
Australian House & Garden Magazine
|December 2020
Becoming empty-nesters gave the owners of this Sydney property the chance to make a fresh start without leaving the home they loved.
While many empty-nesters downsize, Judi and Paul, the owners of this tranquil retreat on Sydney’s Lower North Shore, preferred to stay put. Instead, they opted to revamp the four-bedroom home to ensure it will remain the perfect fit through their retirement years.

They bought the house in 2001, when their adult children, James and Georgia, were youngsters. “We had been living in Hong Kong for about 10 years when we thought it was time to look for a property back in Sydney,” says Judi. After searching the area for six months, the couple found this house, built just a year prior. “We loved the location – north facing, with a flat block leading down to the river and a private jetty – but also its simple, clean design.”

They tweaked a few things in the ensuing years, including adding a pergola on the north side upstairs, but since the house had been recently built and simply decorated, it was easy to live with, says Judi. After James and Georgia left home, the couple decided it was time to remedy the things that had niggled them and elevate the practical, family-oriented house to something more graceful and elegant.

このストーリーは、Australian House & Garden Magazine の December 2020 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Australian House & Garden Magazine からのその他のストーリー
Australian House & Garden Magazine
FAD OR FOREVER?
KIRSTIE CLEMENTS QUIZZES A PANEL OF EXPERTS FOR THEIR TAKE ON THE COLOURS OF TODAY, YESTERDAY AND TOMORROW, STIRRING NOSTALGIC ANECDOTES AND SPARKING CONVERSATION. BUT DO COLOURS EVER REALLY DATE?
3 mins
December 2025
Australian House & Garden Magazine
FIND YOUR HUE
DREAMING OF A FRESH COAT OF PAINT? HERE'S HOW TO CHOOSE A COLOUR PALETTE THAT SPEAKS TO YOU, NOT JUST THE TRENDS
2 mins
December 2025
Australian House & Garden Magazine
TRUE CHARACTER
Every corner of this expansive home has been carefully considered to suit its surroundings and enhance the lives of its owners.
3 mins
December 2025
Australian House & Garden Magazine
All about THE HOME
Provenance meets personality in this 1850s sandstone home designed for quiet contemplation and celebration – refurbished just in time for Christmas.
3 mins
December 2025
Australian House & Garden Magazine
modern MEADOW
A wild and wispy garden in Melbourne's inner north is a blissful sanctuary, not just for the owners but also the local native fauna.
3 mins
December 2025
Australian House & Garden Magazine
WATER colour
A dynamic dialogue between tone and texture, interior and exterior, sets the scene in this stunning Sydney harbourside home.
3 mins
December 2025
Australian House & Garden Magazine
Overheard
THE MOTHER-DAUGHTER DUO OFFER GENERATIONAL TAKES ON HOME-LIFE DILEMMAS OVERHEARD FROM PERFECT STRANGERS. THIS MONTH: IS REGIFTING NO LONGER TABOO?
2 mins
December 2025
Australian House & Garden Magazine
BOLD profile
Designer Nickolas Gurtler plays with rich materials and a moody palette, enriching a Perth worker's cottage with a sophisticated tone.
3 mins
December 2025
Australian House & Garden Magazine
Colour coded
From earth-inspired tones to nostalgic brights, the three Dulux colour palettes for 2026 reflect a desire for calm and connection.
4 mins
December 2025
Australian House & Garden Magazine
NEAR & FAR
Two dreamy destinations to add to your travel list, plus ideas to recreate that holiday atmosphere at home.
1 mins
December 2025
Translate
Change font size
