Magzter GOLDで無制限に

Magzter GOLDで無制限に

9,500以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。

$149.99
 
$74.99/年

試す - 無料

When I Left “Karl Liebknecht” (an excerpt)

World Literature Today

|

Autumn 2020

In the Karl Liebknecht House in Leipzig, Germany, thirty people of various nationalities are seated around an improvised table on the stage in the Events Hall, interpreters behind them, some with texts in front of them, some without, and while it looks as if they’re at an ordinary meeting, they are, in fact, at an exceptional one, one that could be called a performance.

- Lidija Dimkovska

When I Left “Karl Liebknecht” (an excerpt)

They are taking part in a pilot project organized by the Society of Admirers of Karl Liebknecht of Leipzig, which, on January 19, 2018, in recognition of the ninety-ninth anniversary of the death of Karl Liebknecht—the great German leftist and colleague of Rosa Luxemburg—had invited them, all migrants who, prior to their emigration, had lived at an address either bearing his name or having some other connection with him. Some had changed addresses temporarily, others had moved away forever, some wanted to leave, some never completely left, and yet others were connected in some particular way with places named “Karl Liebknecht.” The call was announced publicly, and it generated a great deal of interest, but in the end, thirty people were selected. The hall is completely packed—residents of Leipzig, most others somehow connected with Karl Liebknecht, of whom a majority were also members of the Society of Admirers of Karl Liebknecht—all showing great interest in the event.

After a short speech by a representative of the Society of Admirers of Karl Liebknecht, people were given the opportunity either to speak freely or to read from a prepared text, each in his or her own way, in whatever manner they wished and considered appropriate, about how their Karl Liebknecht address had left its mark on them, both while they were living there and afterward.

Michael: Cottbus, Germany – Bosnia – Serbia – Kigali, Rwanda

World Literature Today からのその他のストーリー

World Literature Today

World Literature Today

Our Revenge Will Be the Laughter of Our Children

What is it about the revolutionary that draws our fascinated attention? Whether one calls it the North of Ireland or Northern Ireland, the Troubles continue to haunt the land and those who lived through them.

time to read

25 mins

Winter 2021

World Literature Today

World Literature Today

Turtles

In a field near the Gaza Strip, a missile strike, visions, and onlookers searching for an explanation.

time to read

6 mins

Winter 2021

World Literature Today

World Literature Today

Surviving and Subverting the Totalitarian State: A Tribute to Ismail Kadareby Kapka Kassabova

As part of the ceremony honoring Kadare as the 2020 laureate—with participants logging in from dozens of countries around the world— Kadare’s nominating juror, Kapka Kassabova, offered a video tribute from her home in Scotland.

time to read

6 mins

Winter 2021

World Literature Today

World Literature Today

Dead Storms and Literature's New Horizon: The 2020 Neustadt Prize Lecture

During the Neustadt Prize ceremony on October 21, 2020, David Bellos read the English language version of Kadare’s prize lecture to a worldwide Zoom audience.

time to read

11 mins

Winter 2021

World Literature Today

World Literature Today

Ismail Kadare: Winner of the 2020 Neustadt International Prize for Literature

Due to the Covid-19 pandemic, World Literature Today presented the 2020 Neustadt Festival 100 percent online. In the lead-up to the festival, U.S. Ambassador Yuri Kim officially presented the award to Kadare at a ceremony in Tirana in late August, attended by members of Kadare’s family; Elva Margariti, the Albanian minister of culture; and Besiana Kadare, Albania’s ambassador to the United Nations.

time to read

3 mins

Winter 2021

World Literature Today

World Literature Today

How to Adopt a Cat

Hoping battles knowing in this three-act seduction (spoiler alert: there’s a cat in the story).

time to read

6 mins

Winter 2021

World Literature Today

World Literature Today

Chicken Soup: The Story of a Jewish Family

Chickens, from Bessarabia to New York City, provide a generational through-line in these four vignettes.

time to read

10 mins

Winter 2021

World Literature Today

World Literature Today

Awl

“Awl” is from a series titled “Words I Did Not Understand.” Through memory—“the first screen of nostalgia”—and language, a writer pieces together her story of home.

time to read

11 mins

Winter 2021

World Literature Today

World Literature Today

Apocalyptic Scenarios and Inner Worlds

A Conversation with Gloria Susana Esquivel

time to read

12 mins

Winter 2021

World Literature Today

World Literature Today

Marie's Proof of Love

People believe, Marie thinks, even when there’s no proof. You believe because you imagine. But is imagination enough to live by?

time to read

19 mins

Winter 2021

Translate

Share

-
+

Change font size