試す 金 - 無料
POLAR YOUTH
Russian Life
|March/April 2021
Misha Smirnov has the day off. There are the traditional eggs for breakfast and the usual darkness out the window.

Now, however, Misha’s black cat Macy is finally darker than the sky: a few days ago, this latitude saw its first sunrise after about two weeks of polar night. By now, the city of Kirovsk is enjoying a couple of hours of sunlight every day, or rather a delightfully prolonged pink sunrise that transitions seamlessly into sunset. On top of that, despite the early hour, the city is bathed in artificial “Northern lights”: the windows of the surrounding five-story buildings sparkle with blue, emerald, and pink strings of light that, in other parts of Russia, only come out for the New Year’s holiday. Polar night forces people to compensate for the lack of light and of chromatic variety.
“There’s not much light, hardly any. I’d been eagerly awaiting the polar sunrise so I could go up the mountain and see at least a sliver of sun again,” Misha looks back on that pre-New Year’s day, December 29, when the heavenly body made its first appearance after half a month.
“The older you get, the harder the Arctic is on your body. I’ve started to have insomnia. I can’t fall asleep even when I’m exhausted,” the 22-year-old laments, polishing off his breakfast.
People who live above the Arctic Circle, especially if they did not grow up there, often complain of fatigue and of having trouble rousing themselves in the morning: out the window, there’s nothing but never-ending night. “The most important thing is to take a lot of vitamins. Fish oil, for example, and vitamin C,” Misha advises. He has lived his entire life in Kirovsk.
このストーリーは、Russian Life の March/April 2021 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Russian Life からのその他のストーリー

Russian Life
Sidewalk Art
The lamentable state of Russia’s roads and sidewalks has long been fertile ground for memes and jokes. Irkutsk artist Ivan Kravchenko decided to turn the problem into an art project. For over two years he has been patching ruts in city sidewalks with colorful ceramic tiles.
6 mins
March/April 2021

Russian Life
Sputnik V: First Place or Long Shot?
The Russian vaccine seems top-notch, but low public trust and a botched rollout remain formidable barriers to returning to normalcy.
5 mins
March/April 2021
Russian Life
the Valley of the Dead
On the Trail of a Russian Movie Star
11 mins
March/April 2021

Russian Life
Food & Drink
Food & Drink
4 mins
March/April 2021
Russian Life
POLAR YOUTH
Misha Smirnov has the day off. There are the traditional eggs for breakfast and the usual darkness out the window.
9 mins
March/April 2021

Russian Life
Russian Chronicles
Russian Chronicles
18 mins
March/April 2021
Russian Life
A People on the Brink
Over the past century, the ancient people known as the Votes has been exiled twice, has seen its language banned, and has faced the threat of having its villages razed. Today, although teetering on the verge of extinction, it holds fast to one of the last rights it enjoys – the right to bear and to say its own name.
14 mins
March/April 2021

Russian Life
Tenders of the Vine
Visiting Russia’s Nascent Wine Region
20 mins
January/February 2021

Russian Life
Restoring the Future
A Small Town Gets a Makeover
27 mins
January/February 2021

Russian Life
Ascending Anik
Here I stand, on the summit of Anik Mountain, drenched to the bone amid zero visibility, driving rain, and a fierce wind.
15 mins
January/February 2021
Translate
Change font size