Magzter GOLDで無制限に

Magzter GOLDで無制限に

10,000以上の雑誌、新聞、プレミアム記事に無制限にアクセスできます。

$149.99
 
$74.99/年

試す - 無料

OSCAR One 320

Yachting World

|

January 2021

A decade ago the prospect of a device that, on a dark night, could detect a floating obstacle such as a shipping container or a sleeping whale in the path of a yacht, and automatically change course, would have firmly belonged in the realms of science fiction.

OSCAR One 320

What is it? Automated monitoring system for identification of dangerous floating objects in the path of a vessel

Who’s it for? Serious bluewater cruising and offshore racing yachts

Yet Boris Herrmann’s IMOCA 60 Seaexplorer – Yacht Club de Monaco is equipped with just such a system for the Vendée Globe. What’s more the core technology is now available for cruising yachts. Granted, we can’t yet buy one that will interface with the autopilot of our own boat, but it will still display the position of the floating danger on screen in real time and sound an alarm, allowing a watchkeeper to change course.

This technology is the brainchild of Raphael Biancale, a Franco-German engineer with an automotive background. His first taste of offshore sailing at night was as navigator on a yacht his father had recently bought. As an outsider he was astounded by our universal acceptance of sailing along with blind faith that we won’t hit any unlit or uncharted objects. Despite the obvious challenges, he therefore set about engineering a solution.

Biancale is no longer an outsider in the marine world – his Breton company BSB Marine now employs some 20 engineers who have worked with some of the biggest names in the offshore racing world, including Jean Le Cam, Kevin Escoffier, François Gabart and Armel Le Cléac’h to develop the technology.

Yachting World からのその他のストーリー

Yachting World

Yachting World

WORLD'S COOLEST YACHTS

WE ASK TOP SAILORS AND MARINE INDUSTRY GURUS TO CHOOSE THE COOLEST AND MOST INNOVATIVE YACHTS OF OUR TIMES

time to read

1 min

December 2025

Yachting World

Yachting World

TAKING OWNERSHIP

WILL BRUTON ON £1 MILLION YACHTS

time to read

5 mins

December 2025

Yachting World

Yachting World

5 EXPERT TIPS

DYLAN FLETCHER ON STARTING STRATEGIES

time to read

5 mins

December 2025

Yachting World

Yachting World

EXTRAORDINARY BOATS

Going firmly against the grain, La Tortue 147 is a non-conformist catamaran born from a childhood dream that became an engineering project and work of art. But what is the 'turtle' cat like on board?

time to read

6 mins

December 2025

Yachting World

Yachting World

STING IN THE TAIL

RECKON RACING AROUND THE MEDITERRANEAN IS EASY? THINK AGAIN, SAYS MATTHEW SHEAHAN

time to read

9 mins

December 2025

Yachting World

Yachting World

BLUNT APPEAL

NO-NONSENSE ALUMINIUM EXPLORERS WITH CENTREBOARD AND DOGHOUSE ALREADY GIVE BOREAL A COMMANDING NICHE, SO WHY A SCOW BOW ON THIS UNSTOPPABLE 56?

time to read

10 mins

December 2025

Yachting World

NIKKI HENDERSON

WHAT'S THE ONE THING YOU CAN INVEST IN TO IMPROVE YOUR SAFETY AT SEA? THERE'S REALLY ONLY ONE ANSWER

time to read

3 mins

December 2025

Yachting World

Yachting World

ISLAND NATION

EXPLORING DEEP INTO INDONESIA OFFERS TRULY INCREDIBLE CRUISING

time to read

10 mins

December 2025

Yachting World

Yachting World

CHASING GLACIERS

EXPLORING PATAGONIA WAS A MEMORABLE FAMILY CRUISING ADVENTURE FOR FERNANDA MONDADORI

time to read

11 mins

December 2025

Yachting World

Yachting World

SPECIAL REPORT

Whether you're new to cruising or are a seasoned liveaboard, welcoming family, friends or new crew aboard can be both a joy and a challenge.

time to read

4 mins

December 2025

Translate

Share

-
+

Change font size