試す 金 - 無料
AFTER THE STORM
Yachting World
|July 2020
‘A LOVE AND HATE AFFAIR’ IS HOW MICHAEL VAN BREGT DESCRIBES SAILING THROUGH THE MAGELLAN STRAIT AND AROUND THE SOUTH OF THE AMERICAS
A voyage around the southern tip of the Americas, will always be a mix of heaven and hell. If you’re prepared to take on the abrupt and unforgiving weather systems, then the pure remoteness of Patagonia, with its marine life and unspoilt deserted coastlines, all await.
In the southern hemisphere winter of 2020, Pumula was docked in the small marina of Punta del Este in Uruguay. It had been decided to curtail cruising plans for South America and bring this 37m/123ft Royal Huisman sloop from Uruguay to the warmer climes of the South Pacific. Once that call was made, we then had the choice of sailing all the way around Brazil into the American armpit of Panama, going through the cumbersome formalities of the canal and onto the regular fair wind trade route to Polynesia, or taking the more logical yet challenging option to save thousands of miles by ‘simply’ passing through the Strait of Magellan at the southern tip of South America.
Pumula was designed by Dysktra for global cruising and has been down south before. I’ve sailed her there on previous passages and know that such a voyage is not to be taken lightly. So as soon as the decision was made, the crew and I started preparing the yacht for all it might face.

このストーリーは、Yachting World の July 2020 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Yachting World からのその他のストーリー
Yachting World
Vendée skippers voted Sailors of Year
Solo sailors Justine Mettraux and Charlie Dalin have been named Rolex World Sailors of the Year at the World Sailing Awards.
1 min
January 2026
Yachting World
ANAHITA 100
The 'world's fastest cruiser' is in build
5 mins
January 2026
Yachting World
GREAT LOOP
JANNEKE KUYSTERS DISCOVERS CRUISING BEYOND THE CARIBBEAN – FROM MEXICO TO THE BAHAMAS AND AMERICA'S GREAT LOOP
8 mins
January 2026
Yachting World
Cape Horners celebrated
A bumper gathering of 126 'Cape Horners' assembled in Southampton in November to induct new members into the Cape Horn Hall of Fame.
1 min
January 2026
Yachting World
800 sailors for 40th ARC
The 40th edition of the ARC transatlantic rally set off on 24 November, with 820 sailors on 145 yachts ranging from 3481ft making the passage to St Lucia in the Caribbean.
1 min
January 2026
Yachting World
TAKING OWNERSHIP
BEN LOWINGS ON HAVING YOUR YACHT DELIVERED
6 mins
January 2026
Yachting World
5 EXPERT TIPS
FREDDIE CARR ON CREW DYNAMICS
6 mins
January 2026
Yachting World
NIKKI HENDERSON
IS GOOD SEAMANSHIP JUST ABOUT SKILL ON THE WATER? OR IS THERE MORE TO IT IF YOU WANT TO BE CONSIDERED A TRUE MASTER OF YOUR CRAFT?
3 mins
January 2026
Yachting World
New boss for British Cup team
British America's Cup team Athena Racing has announced that legendary sailor and team boss Ian Walker MBE has been appointed chief executive officer. Walker joins Sir Ben Ainslie's team for its Challenge for AC38, reuniting two of Britain's most successful competitive sailors.
3 mins
January 2026
Yachting World
THE PEOPLE'S YACHT
DESPITE LOW HEADROOM, SPARTAN ACCOMMODATION AND A POTENTIALLY WET RIDE, THE FOLKBOAT IS ONE OF THE MOST ICONIC YACHTS OF THE LAST 100 YEARS NIC COMPTON FINDS OUT WHY
10 mins
January 2026
Translate
Change font size
