試す 金 - 無料
The Red Thread Comes a Full Circle
Bike India
|November 2016
‘It’s from the beginning: my father, MV Agusta, the race department, three cylinders, Agostini. It links them all together.’ That’s how Giovanni Magni, Arturo Magni’s younger son, described the Magni Filo Rosso. We rode it on a highway alongside the Malpensa airport runway in Milan.
THE GRAND PRIX replica experience doesn’t get much more vivid than this, especially for those captivated by GP racing’s previous four stroke era of the 1960's and early 70's. I’m accelerating past traffic on a road bordering the Malpensa airport of Milan, crouched over the long, red petrol tank of an MV Agusta whose high revving three-cylinder engine is assaulting my ears with its barely silenced scream.
On the other side of the airport’s tall wire fence, the empty runway and access road look inviting. As I cane the Magni Filo Rosso down the highway alongside, I’m reminded of Arturo Magni, the former MV Agusta race team manager who died last year aged 90, telling how his riders, including Agostini and Hailwood, used to speed-test their factory race bikes on Malpensa’s long straights when the all-conquering team was based nearby at Cascina Costa.
Half a century later, it’s a thrill to be at speed in Malpensa astride an MVengined triple that looks unmistakably like one of those mighty factory “Gallarate fire engines”. But this is a street bike, the Magni Filo Rosso, powered by a 675-cc powerplant from the modern Brutale 800, and designed and produced by Giovanni and Carlo Magni, Arturo’s engineer sons.
Filo Rosso means “red thread” in Italian, and the name is appropriate. The phrase refers not to a tachometer red-line, but to the Italian concept of a thread that joins historical points. ‘The Filo Rosso touches all our family’s history,’ Giovanni, the younger brother, had said before I left his workshop. ‘It’s from the beginning: my father, MV Agusta, the race department, three cylinders, Agostini. It links them all together.’
このストーリーは、Bike India の November 2016 版からのものです。
Magzter GOLD を購読すると、厳選された何千ものプレミアム記事や、10,000 以上の雑誌や新聞にアクセスできます。
すでに購読者ですか? サインイン
Bike India からのその他のストーリー
Bike India
'Liberty wants to invest in MotoGP to bring it to more people'
American media giant Liberty has bought MotoGP rights-holders Dorna. What does this mean for the future of the biggest motorcycling championship? Dan Rossomondo, Dorna Chief Commercial Officer, lays out Liberty's vision
8 mins
October 2025
Bike India
Scooter with a Dual Personality
The Aprilia SR 175 hp.e is the most premium scooter from the Italian brand in India yet. But the story is different when you start riding it
2 mins
October 2025
Bike India
Anniversary Special Brute
MV Agusta celebrates its 80th anniversary this year, and to mark the occasion, it is introducing the limited-edition Ottantesimo range. The Italian manufacturer has produced six models: the Brutale 1000 Ottantesimo, Brutale 1000 RR Ottantesimo, Superveloce Ottantesimo, F3 RR Ottantesimo, the Dragster RR Ottantesimo, and the bike that we have on test here, the Brutale RR Ottantesimo. Each one is produced in a limited number with a unique, identifiable laser-engraved plate
8 mins
October 2025
Bike India
A Rewarding Ride
RECEIVED THE KEYS TO OUR Royal Enfield Guerilla 450 long-term test motorcycle about two months ago, and having added over 1,100 km to the odometer since then, I can safely say it is one of the most perfectly imperfect motorcycles I've lived with.
1 min
October 2025
Bike India
TESTING TYRES AT EUROGRIP TREAD TALKS
Eurogrip Tyres invited us for a tour of the tyre manufacturing and R&D process at the company's Srichakra plant in Madurai, followed by a nearly 300-kilometre-long test-ride to Kodaikanal and back
2 mins
October 2025
Bike India
One for the Roadster
Siling Tongkhor Rinpoche of Namdroling monastery says, 'Motorcycling is being in the present while going into the future.' Yezdi has attempted to evoke that feeling with the new Roadster
4 mins
October 2025
Bike India
Hero Xoom 160
AFTER BEING LAUNCHED AT THIS YEAR'S BHARAT MOBILITY EXPO, THE much anticipated Hero Xoom 160 is finally here.
1 min
October 2025
Bike India
GST Reforms
THE UNION GOVERNMENT RECENTLY ANNOUNCED REFORMS IN THE GOODS and Services Tax (GST) structure, including that applicable to the automobile sector.
1 min
October 2025
Bike India
BMW S 1000 R
BMW MOTORRAD INDIA HAS LAUNCHED THE 2025 S 1000 R AT RS 19.9 LAKH (ex-showroom).
1 min
October 2025
Bike India
Ducati Panigale V4 R: A Street-legal Nuke
DUCATI HAS PULLED THE COVERS OFF THE 2026 PANIGALE V4 R, A MACHINE built less for Sunday coffee runs and more for war on the WorldSBK grid.
1 min
October 2025
Translate
Change font size
