Saptahik Bartaman - 30 October 2021
Saptahik Bartaman - 30 October 2021
Magzter GOLDã§èªã¿æŸé¡ãå©çšãã
1 åã®è³Œèªã§ Saptahik Bartaman ãš 8,500 ããã³ãã®ä»ã®éèªãæ°èãèªãããšãã§ããŸã  ã«ã¿ãã°ãèŠã
1 ã¶æ $9.99
1 幎$99.99
$8/ã¶æ
ã®ã¿è³Œèªãã Saptahik Bartaman
1幎 $5.99
ãã®å·ãè³Œå ¥ $0.99
ãã®åé¡ã§
Cover Story regarding Dakhkhina KaliPuja
àŠà§àŠ€àŠàŠ€à§àŠ°à§àŠŠàŠ¶à§àŠ€à§ àŠà§àŠŠà§àŠŠà§àŠ¶àŠŸàŠ àŠà§àŠš àŠàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¹àŠ¯àŠŒ?
àŠŠà§àŠŠà§àŠ¶àŠŸàŠ àŠà§àŠ²à§ àŠšàŠŸàŠàŠ¿ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ€àŠ¿àŠà§àŠ° àŠàŠŸàŠš àŠ¥à§àŠà§ àŠ°à§àŠ¹àŠŸàŠ àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠàŠŸàŠ°àŠ£ àŠàŠ àŠ®àŠŸàŠžà§ àŠ¯àŠ®à§àŠ° àŠ¬àŠŸàŠ¡àŠŒàŠ¿àŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠŠàŠ°àŠàŠŸ àŠàŠŸà§àŠ²àŠŸ àŠ¥àŠŸàŠà§à¥€ àŠàŠ àŠªà§àŠ°àŠ¬àŠŸàŠŠàŠàŠ¿ àŠàŠàŠ àŠà§àŠ°àŠŸàŠ®à§àŠ° àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à§àŠ° àŠ®à§àŠà§ àŠ®à§àŠà§ àŠ«à§àŠ°à§à¥€ àŠ¯àŠŸ àŠ·àŠŸà§àŠ¡àŠŒàŠ¶ àŠ¶àŠ€àŠŸàŠ¬à§àŠŠà§àŠ° àŠ°àŠà§àŠšàŠšà§àŠŠàŠšà§àŠ° àŠà§àŠ°àŠšà§àŠ¥àŠŸàŠ¬àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§à¥€
1 min
àŠàŠŸàŠ°àŠ€àŠªàŠ¥àŠ¿àŠ àŠ°àŠŸàŠàŠŸ àŠ°àŠŸ àŠ® àŠ®àŠŸà§ àŠ¹àŠš
àŠàŠ°à§àŠ° àŠ®àŠ§à§àŠ¯à§ àŠ àŠžà§àŠ¥àŠ¿àŠ° àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠªàŠŸàŠ¯àŠŒàŠàŠŸàŠ°àŠ¿ àŠàŠ°àŠà§àŠš àŠàŠ àŠªà§àŠ°à§àŠ· àŠžàŠ¿àŠàŠ¹à¥€ àŠà§ àŠàŠ°à§ àŠŠà§àŠ¶à§àŠ° àŠàŠ àŠà§àŠªà§àŠ°àŠ¥àŠŸ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¬àŠšà§àŠ§ àŠàŠ°àŠ¬à§àŠš? | àŠà§ àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠŸàŠàŠàŠŸàŠ¬à§àŠš àŠ®àŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠŠà§àŠ°! àŠ®àŠšà§ àŠªàŠ¡àŠŒà§ àŠ€àŠ¿àŠ¬à§àŠ¬àŠ€à§àŠ° àŠžà§àŠ àŠŠàŠ¿àŠšàŠà§àŠ²àŠŸà§àŠ° àŠàŠ¥àŠŸà¥€ àŠ¬àŠ°àŠŸàŠ¬àŠ°àŠ àŠ àŠšà§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà§àŠ° àŠ¬àŠ¿àŠ°à§àŠŠà§àŠ§à§ àŠ¬àŠ¿àŠŠà§àŠ°à§àŠ¹à§ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠàŠ àŠŸ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠžà§àŠ¬àŠàŠŸàŠ¬à¥€ àŠžà§àŠ¬àŠŸàŠ°àŠ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠšàŠ¿àŠà§àŠà§ àŠàŠàŠàŠŸàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠšàŠšàŠ¿à¥€ àŠ²àŠŸàŠ®àŠŸàŠ°àŠŸ àŠ¬àŠ²àŠàŠ¿àŠ² àŠàŠàŠ¬àŠŸàŠš àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ·à¥€ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿àŠ¬àŠŸàŠŠ àŠàŠ°à§ àŠ¬àŠ²à§àŠàŠ¿àŠ²à§àŠš, àŠšàŠŸ àŠàŠ¶à§àŠ¬àŠ° àŠàŠ àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠŒà¥€ àŠ€àŠŸàŠ°àŠŸ àŠà§àŠ·à§àŠªà§ àŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ®àŠŸàŠ°àŠ§àŠ° àŠàŠ°àŠ²à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠà§à¥€ àŠ¹àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸà§ àŠ¬àŠŸ àŠ®à§àŠ€à§àŠ¯à§àŠ àŠ¹àŠ€àŠŸà§ àŠ€àŠŸàŠàŠ°
1 min
àŠàŠàŠŸàŠŠàŠ¿àŠ° àŠžà§àŠ²à§àŠàŠŸàŠš àŠ¥àŠŸàŠ®àŠ² àŠàŠ®àŠ²àŠŸ àŠàŠ£à§àŠ à§
àŠ€àŠ¿àŠš àŠ®àŠŸàŠž àŠàŠà§ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§àŠš, àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ¶àŠ°à§àŠ°à§ àŠàŠ¯àŠŒàŠà§àŠàŠ° àŠ®àŠŸàŠ°àŠ£àŠ°àŠŸà§àŠ àŠ¬àŠŸàŠžàŠŸ àŠ¬à§àŠàŠ§à§àŠà§à¥€ àŠàŠŸàŠšàŠ€à§àŠš
1 min
àŠàŠàŠŸàŠ°à§àŠ° àŠàŠžà§àŠ¬àŠŸàŠŠ
àŠàŠà§àŠàŠŸàŠ¿ àŠžàŠ€à§àŠ¯àŠ¿ àŠàŠ°à§ àŠàŠàŠàŠŸ àŠàŠ¥àŠŸ àŠ¬àŠ²à§àŠš àŠ€àŠŸà§, àŠàŠàŠŸàŠ° àŠŠà§àŠàŠ²à§ àŠàŠªàŠšàŠŸàŠ° àŠ²àŠŸà§àŠ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸ? àŠ®à§àŠà§àŠ° àŠàŠ¿àŠ€àŠ°àŠàŠŸ àŠàŠ²à§ àŠàŠ°à§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠšàŠŸ? àŠàŠ®àŠŸàŠ° àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒà¥€ àŠ®àŠšà§ àŠ¹àŠ¯àŠŒ àŠàŠ¿àŠ àŠ¬à§àŠ° àŠàŠ°àŠ²à§àŠ àŠà§àŠªàŠàŠŸàŠª àŠàŠ°à§ àŠ²àŠŸàŠ²àŠŸ àŠàŠ°à§ àŠªàŠ¡àŠŒàŠ¬à§à¥€
1 min
àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¬àŠš àŠ¡àŠŸàŠ àŠ
àŠà§àŠžàŠŸàŠàŠ¡ àŠ¹àŠ¬à§ àŠªàŠŸàŠ¥àŠ° àŠàŠ®àŠ¬à§ àŠŠà§àŠ·àŠ£
àŠªà§àŠ¥àŠ¿àŠ¬à§àŠ€à§ àŠà§àŠ¬ àŠžà§àŠ·à§àŠàŠ¿àŠ° àŠ¶à§àŠ°à§ àŠ¥à§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠ€àŠŸàŠžà§ àŠ àŠà§àŠžàŠ¿àŠà§àŠš àŠàŠ° | àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¬àŠš àŠ¡àŠŸàŠ àŠ àŠà§àŠžàŠŸàŠàŠ¡à§àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠžàŠŸàŠ®à§àŠ¯ àŠ¬àŠàŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠªà§àŠ°àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠšàŠ¿àŠà§àŠ àŠ¬à§àŠ¯àŠ¬àŠžà§àŠ¥àŠŸ àŠàŠ°à§àŠà§à¥€ àŠà§àŠ¬àŠàŠà§ àŠ¯à§àŠ®àŠš àŠ àŠà§àŠžàŠ¿àŠà§àŠš àŠà§àŠ°àŠ¹àŠ£ àŠàŠ°à§ àŠàŠŸàŠ°à§àŠ¬àŠš àŠ¡àŠŸàŠ àŠ àŠà§àŠžàŠŸàŠàŠ¡ àŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠ
1 min
àŠ
àŠšàŠ¬àŠ°àŠ€ àŠ¹àŠŸàŠàŠàŠ¿ àŠªàŠ¡àŠŒà§? àŠžàŠ àŠ¿àŠ àŠàŠ¿àŠàŠ¿à§àŠžàŠŸ àŠàŠ°àŠŸàŠà§àŠà§àŠš àŠ€àŠŸà§?
àŠžàŠ¬àŠàŠ¿àŠà§àŠ àŠàŠªàŠŸàŠ€àŠŠà§àŠ·à§àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ àŠ¿àŠà¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠ¹àŠ àŠŸà§àŠ àŠªàŠàŠªàŠ°àŠ¿àŠ¬àŠ°à§àŠ€àŠšà¥€
1 min
àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠ« àŠàŠŸàŠª àŠàŠ¯àŠŒà§àŠ° àŠàŠŸàŠ°àŠ¿àŠàŠ° àŠžà§àŠšà§àŠ²
àŠŠà§ àŠàŠ€à§ àŠŠà§àŠàŠ€à§ à§©à§ àŠ¬àŠàŠ°à¥€ àŠ¹àŠ¯àŠŒà§ àŠà§àŠ²à¥€ àŠ€àŠ¬à§ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠàŠŸàŠà§à¥€ àŠ¬àŠ¯àŠŒàŠž àŠšàŠ¿àŠàŠàŠ àŠàŠàŠàŠ¿ àŠžàŠàŠà§àŠ¯àŠŸà¥€ àŠ€àŠŸàŠ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠªàŠŸàŠ°àŠ«àŠ°àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠž àŠàŠàŠšàŠ àŠà§àŠ àŠ§àŠŸàŠàŠ§àŠŸàŠšàŠŸà§à¥€ àŠàŠŸàŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠŠàŠ²à§àŠ° àŠàŠŸàŠ°à§àŠžàŠ¿àŠ° àŠ®àŠŸàŠšà¥€ àŠ°àŠŸàŠàŠŸàŠ° àŠàŠšà§àŠ¯ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ€à§àŠªàŠ°àŠ€àŠŸ àŠàŠàŠšàŠ àŠà§àŠà§ àŠªàŠ¡àŠŒàŠŸàŠ° àŠ®àŠ€àŠŸà§à¥€ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠàŠŸàŠ° àŠà§àŠ€àŠ¿àŠ€à§àŠ¬à§ àŠžà§àŠ¯àŠŸàŠ« àŠàŠŸàŠªà§ àŠŠà§àŠ¶àŠà§ àŠà§àŠ¯àŠŸàŠ®à§àŠªàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠš àŠàŠ°à§àŠà§àŠšà¥€ àŠàŠ àŠàŠ¬àŠ àŠ àŠŠà§àŠ¬àŠ¿àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžà§àŠšà§àŠ² àŠà§àŠ€à§àŠ°à§à¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠªàŠ° àŠàŠŸàŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€à§ àŠàŠ¬à§ àŠàŠŸà§àŠ² àŠàŠ°àŠŸàŠ°à¥€
1 min
àŠžà§àŠªàŠ¿àŠšàŠŸàŠ°àŠŠà§àŠ° àŠ¹àŠŸàŠ€à§àŠ àŠ¬àŠ¿àŠ¶à§àŠ¬àŠàŠŸàŠªà§àŠ° àŠàŠ¬àŠ¿àŠ·à§àŠ¯à§
àŠà§àŠ°àŠ¿ àŠà§àŠ àŠ®àŠŸàŠšà§àŠ àŠ àŠšàŠ¿àŠ¶à§àŠàŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸàŠ° àŠà§àŠ²àŠŸà¥€ àŠàŠàŠ®àŠàŠŸ àŠ¬àŠŠàŠ²à§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠ®à§àŠ¯àŠŸàŠà§àŠ° àŠàŠ€àŠ¿àŠªàŠ¥à¥€ àŠ¯à§ àŠà§àŠšàŠ àŠžàŠ®àŠ¯àŠŒ àŠ€àŠŸàŠ²àŠàŠŸà§àŠ² àŠªàŠŸàŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ àŠ¯à§àŠ€à§ àŠªàŠŸàŠ°à§ àŠªàŠ°àŠ¿àŠàŠ²à§àŠªàŠšàŠŸà¥€
1 min
àŠŠà§àŠªàŠŸàŠ¬àŠ²àŠ¿àŠ€à§ àŠ¡à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¡àŠ¿àŠà§àŠàŠàŠ¿àŠ àŠàŠàŠàŠšàŠžàŠ¿
àŠ àŠàŠŸà§àŠ¯àŠŒà§àŠšà§àŠŠàŠŸ àŠàŠŠàŠ°à§àŠ¶àŠšàŠ¿àŠ·à§àŠ àŠžàŠ€à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¬à§àŠ·à§ àŠšàŠšà¥€ àŠàŠ¬àŠŸàŠ° àŠ®àŠàŠàŠŸàŠžà§àŠ€à§àŠ°à§àŠ° | àŠ®à§àŠšà§àŠžàŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸàŠšàŠŸàŠ àŠšà§àŠà¥€ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠàŠà§àŠ àŠ¡àŠ¿àŠà§àŠàŠàŠ¿àŠ àŠ¡à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¬à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠŸàŠ°à§àŠàŠ¿ àŠªà§àŠ°àŠŸàŠà§àŠ€àŠš àŠªà§àŠ²àŠ¿àŠž àŠ àŠ«àŠ¿àŠžàŠŸàŠ°à¥€ àŠªà§àŠ¯àŠŸàŠ¶àŠš àŠàŠ° àŠªà§àŠà§àŠ° àŠŠàŠŸàŠ¯àŠŒà§ àŠàŠàŠàŠŸ àŠ¡àŠ¿àŠà§àŠàŠàŠ¿àŠ àŠàŠà§àŠšà§àŠžàŠ¿ àŠà§àŠ²à§àŠà§àŠšà¥€ àŠšàŠŸàŠ® âàŠ¡à§àŠ¯àŠŸàŠšàŠ¿ àŠ¡àŠ¿àŠà§àŠàŠàŠ¿àŠ àŠàŠšàŠàŠ°à§àŠªà§àŠ°à§àŠâी
1 min
àŠàŠàŠ¿àŠàŠ¿-àŠ€à§ àŠàŠàŠš àŠà§àŠ¬ àŠàŠŸàŠ²àŠŸà§ àŠ¬àŠ¿àŠ·àŠ¯àŠŒ àŠšàŠ¿àŠ¯àŠŒà§ à¥€ àŠàŠ¬àŠ¿ àŠ¹àŠà§àŠà§: àŠžà§àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠªàŠŸàŠ àŠ
àŠàŠŸàŠ°àŠ€à§àŠ¯àŠŒ àŠžàŠ¿àŠšà§àŠ®àŠŸ àŠàŠ¬àŠ àŠ®àŠà§àŠà§àŠ° | àŠàŠšàŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒ àŠ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠžà§àŠªà§àŠ°àŠ¿àŠ¯àŠŒàŠŸ àŠªàŠŸàŠ àŠ àŠ¯à§ àŠà§àŠšàŠ àŠàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ°à§àŠ àŠžàŠŸàŠ¬àŠ²à§àŠ²à¥€ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ àŠàŠ¿àŠšàŠ¯àŠŒ àŠ¬à§àŠàŠ¿àŠ€à§àŠ°à§àŠ¯àŠ àŠ¯à§à¥€ àŠžàŠ€à§àŠ àŠžàŠ®à§àŠªà§àŠ°àŠ€àŠ¿ àŠ€àŠŸàŠàŠ° àŠ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€ âàŠ°àŠ¶à§àŠ®àŠ¿ àŠ°àŠà§àŠâ àŠàŠ¬àŠ¿àŠàŠ¿àŠ€à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ€àŠŸ àŠªà§àŠ°àŠ®àŠŸàŠ£ ी
1 min
àŠžàŠàŠà§àŠ€ àŠ®àŠŸà§àŠàŠšà§ àŠàŠàŠŸàŠ àŠàŠàŠ¶àŠŸà§ àŠàŠà§àŠš
àŠ¶àŠŸàŠšà§àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿àŠà§àŠ€àŠšà§àŠ° àŠàŠàŠàŠ¿ àŠ°à§àŠžà§àŠ€à§àŠ°àŠŸàŠàŠ€à§ àŠ¬àŠžà§ àŠ®àŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¹à§àŠšàŠàŠŸà§àŠ àŠžàŠŸàŠ°àŠà§àŠš àŠàŠà§àŠšàŠ¬àŠŸàŠ¬à§ (àŠ àŠšàŠ¿àŠ°à§àŠ¬àŠŸàŠ£ àŠàŠà§àŠ°àŠ¬àŠ°à§àŠ€à§)ी àŠžàŠà§àŠà§ àŠ°àŠ¯àŠŒà§àŠà§ àŠ¬àŠŸàŠªàŠ¿ (àŠžà§àŠ®à§àŠ¯ àŠ¬àŠšà§àŠŠà§àŠ¯à§àŠªàŠŸàŠ§à§àŠ¯àŠŸàŠ¯àŠŒ)ी àŠ°àŠŸàŠàŠ§à§àŠšàŠ¿ àŠªàŠŸàŠàŠ² àŠàŠŸàŠ²à§àŠ° àŠàŠŸàŠ€, àŠ¡àŠŸàŠ²,
1 min
àŠàŠ²àŠàŠŸàŠ€àŠŸàŠ¬àŠŸàŠžà§àŠ° àŠàŠ€àŠ¿àŠ¥à§àŠ¯àŠŒàŠ€àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠàŠ®àŠ¿ àŠ®à§àŠà§àŠ§: àŠ
à§àŠ¯àŠŸàŠ²à§àŠà§àŠž àŠ'àŠšàŠ¿àŠ²à¥€
àŠ àŠžà§àŠ®àŠžà§àŠ€à§àŠ°à§ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠšà§àŠŠàŠŸàŠ°àŠ²à§àŠ¯àŠŸàŠšà§àŠ¡à§àŠ° àŠšàŠŸàŠàŠ°àŠ¿àŠà¥€ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€à§ àŠ àŠàŠ¿àŠšàŠ¯àŠŒà§àŠ° àŠàŠŸàŠšà§ àŠ¬àŠ²àŠ¿àŠàŠ¡ àŠ àŠàŠ²àŠ¿àŠàŠ¡à§àŠ° àŠàŠ¬àŠ¿àŠ€à§ àŠªàŠ°àŠªàŠ° àŠàŠŸàŠ àŠàŠ°àŠà§àŠšà¥€ àŠªà§àŠà§àŠ¯àŠŒ àŠ®à§àŠà§àŠ€àŠ¿ àŠªàŠŸàŠàŠ¯àŠŒàŠŸ âàŠàŠŸà§àŠ²àŠšà§àŠŠàŠŸàŠâ àŠàŠ¬àŠ¿àŠ€à§ àŠ®à§àŠàŠ° àŠà§àŠ¯àŠŸàŠàŠžàŠšà§àŠ° àŠàŠ°àŠ¿àŠ€à§àŠ°à§ àŠ àŠàŠ¿àŠšàŠ¯àŠŒ àŠàŠ°à§ àŠàŠ®àŠà§ àŠŠàŠ¿àŠ¯àŠŒà§àŠà§àŠš àŠ àŠàŠ¿àŠšà§àŠ€àŠŸ àŠ à§àŠ¯àŠŸàŠ²à§àŠà§àŠž àŠ'àŠšàŠ¿àŠ²à¥€ àŠàŠ àŠàŠ¡à§àŠ¡àŠŸàŠ¯àŠŒ àŠ€àŠ¿àŠšàŠ¿ àŠ¶àŠŸà§àŠšàŠŸàŠ²à§àŠš àŠšàŠŸàŠšàŠŸ àŠàŠ¥àŠŸà¥€
1 min
Saptahik Bartaman Magazine Description:
åºç瀟: Bartaman Pvt. Ltd.
ã«ããŽãªãŒ: News
èšèª: Bengali
çºè¡é »åºŠ: Weekly
Saptahik Bartaman Magazine Advertising is utilized by a variety of brands to reach out to their target audience. You can explore Shoes And Accessories Magazine Advertising Rates & Shoes And Accessories Magazine Advertising Costs here.Saptahik Bartaman Magazine Advertising offers multiple opportunities to target a captive audience in an uncluttered environment with inspiring advice, insights and host of fascinating features.
- ãã€ã§ããã£ã³ã»ã«OK [ å¥çŽäžèŠ ]
- ããžã¿ã«ã®ã¿