कोशिश गोल्ड - मुक्त
Trump team set to 'lock out' UK after Mandelson picked to be ambassador to the US
The Independent
|December 21, 2024
Peter Mandelson’s nomination as Britain’s new ambassador to the United States has provoked fury within Donald Trump’s team, with one insider describing it as a “horrible, arrogant” choice and his campaign coordinator publicly calling the Labour peer a "moron."

The choice of the former EU commissioner and Blair-era minister, who previously attacked Mr Trump as "little short of a white nationalist and racist”, prompted a warning that Britain will be "locked out of the most important discussions" with the president-elect's team because of a lack of trust.
Lord Mandelson's appointment to Washington means the three people charged with building relations with the incoming administration have all insulted Mr Trump: foreign secretary David Lammy once tweeted that Mr Trump is a "tyrant" and "a woman-hating, neo-Nazi-sympathising sociopath", while foreign minister Stephen Doughty organised a 2017 petition to stop Mr Trump addressing a joint sitting of parliament.

Sources in Mr Trump's team expressed concern about Lord Mandelson's ties to Beijing and the EU, and noted his close links to the disgraced tycoon and paedophile Jeffrey Epstein. Mr Trump's recent campaign coordinator, Chris LaCivita, posted on X late on Friday that Lord Mandelson is a "moron".
He wrote: “This UK government is special. Replace a professional universally respected ambassador with an absolute moron – he should stay home! SAD! Mandelson described Trump as a danger to the world and ‘little short of a white nationalist’.”
A well-placed Trump source said of the appointment: “It’s not going over well. I think it’s a horrible arrogant pick – and one that’s likely to get the UK locked out of most important discussions.”
यह कहानी The Independent के December 21, 2024 संस्करण से ली गई है।
हजारों चुनिंदा प्रीमियम कहानियों और 10,000 से अधिक पत्रिकाओं और समाचार पत्रों तक पहुंचने के लिए मैगज़्टर गोल्ड की सदस्यता लें।
क्या आप पहले से ही ग्राहक हैं? साइन इन करें
The Independent से और कहानियाँ

The Independent
There was an alchemy...
Film's master of twist - M Night Shyamalan - has teamed up with literature's maestro of romance – Nicholas Sparks – for a new project that comprises a book and a movie adaptation. Louis Chilton talks to them about collaboration with a twist
6 mins
October 14, 2025

The Independent
Sorry, no one wants to see The Inbetweeners as adults
The original only worked because it perfectly captured the experience of being a British teenager in the Noughties, writes Helen Coffey, who has had her fill of reboots
4 mins
October 14, 2025

The Independent
Reform council leader vows to 'lie in front of bulldozers'
Party has been vocal about its opposition to net zero plans
2 mins
October 14, 2025

The Independent
Allen misses out on a night carrying a brutal reminder
Late on Saturday night, in front of 10,000 howling fans in Sheffield, Dave Allen fell short in his bold attempt to move up the heavyweight rankings.
3 mins
October 14, 2025

The Independent
'How long we dreamt of this day': joy and pain of families and those released after deal
Very different homecomings for freed Israeli hostages and Palestinian prisoners were witnessed by Bel Trew in Tel Aviv, Rateb al-Qaissy in Ramallah and Nedal Hamdouna in Gaza
4 mins
October 14, 2025

The Independent
World hunger is a political choice – just look at Brazil
Hunger is neither a natural condition of humankind nor an unavoidable tragedy: it is the result of choices made by governments and economic systems that have chosen to turn a blind eye to inequality or even promote it.
3 mins
October 14, 2025

The Independent
Marinating in the milk and honey of Israeli hyperbole
As you might expect, the “sermon near the Mount”, as delivered by Donald Trump to the Knesset in Jerusalem, was less a case of “Blessed are the peacemakers for they will be called the sons of God” as “Blessed are you lot to have me, and you will call me your peacemaker.”
3 mins
October 14, 2025

The Independent
Robinson had thousands in cash when held at border
Asked for his phone PIN, activist said: 'Not a chance, bruv'
2 mins
October 14, 2025

The Independent
Tuchel urges Rashford to add consistency to ability
The England manager warns his striker to take the 'right decisions' to prevent later regret
3 mins
October 14, 2025
The Independent
Trump must learn patience for Gaza peace to endure
The hostages are free. That – not the bombastic and performative speech given to the Knesset by Donald Trump, or the self-congratulatory and ingratiating performance by the prime minister of Israel, Benjamin Netanyahu - was the most important event of a historic day.
3 mins
October 14, 2025
Listen
Translate
Change font size