Facebook Pixel Despite tattoo blunder, Cai's still moving 'fowrard'! | Merthyr Express - newspaper - इस कहानी को Magzter.com पर पढ़ें

कोशिश गोल्ड - मुक्त

Despite tattoo blunder, Cai's still moving 'fowrard'!

Merthyr Express

|

July 10, 2025

CAI Morgan decided to honour his mother by getting a large tattoo of a Welsh word she uses to inspire and motivate him.

- STAFF REPORTER

Despite tattoo blunder, Cai's still moving 'fowrard'!

The 24-year-old Welsh speaker added his latest tattoo to his collection, commemorating the phrase Ymlaen, which translates as "forward" and can mean 'onwards and upwards' in English.

But there was one major problem with Cai's lovely idea - the word was spelt incorrectly.

During the pre-appointment with the tattoo artist, Cai sent the correct spelling, but when it came to choosing the font the English artist accidentally rearranged the letters to spell "YMAELN".

Ymaeln in Welsh means absolutely nothing.

Although the tattoo is large on Cai's arm, he did not notice the misspelling until his sister Lowri pointed it out.

Merthyr Express

यह कहानी Merthyr Express के July 10, 2025 संस्करण से ली गई है।

हजारों चुनिंदा प्रीमियम कहानियों और 10,000 से अधिक पत्रिकाओं और समाचार पत्रों तक पहुंचने के लिए मैगज़्टर गोल्ड की सदस्यता लें।

क्या आप पहले से ही ग्राहक हैं?

Merthyr Express से और कहानियाँ

Merthyr & Rhymney Express

South Wales to get share of £97m to fight wildfires

TEAMS of specialist firefighters and an overhaul of fire and rescue equipment will help tackle the growing risk of wildfires in areas including South Wales, the UK Government has said.

time to read

1 mins

June 25, 2026

Merthyr & Rhymney Express

Leader seeks pledge that funds will not be reduced

CHANGES to how public services are funded in Wales should not mean areas like Caerphilly lose out, according to the county borough council's leader.

time to read

1 mins

June 25, 2026

Merthyr & Rhymney Express

Merthyr & Rhymney Express

Drug gang jailed for a total of 12 years after phone find

THREE drug dealers who flooded the South Wales Valleys with cocaine as part of an organised crime syndicate have been handed lengthy prison sentences.

time to read

1 mins

June 25, 2026

Merthyr & Rhymney Express

Merthyr & Rhymney Express

Teen kicks loan into weeds

A TEENAGER from Aberdare will be able to fund her university studies with £30,000 she’s made from selling football shirts.

time to read

3 mins

June 25, 2026

Merthyr & Rhymney Express

Merthyr & Rhymney Express

‘Drinks are on me!’ Barman’s £3.5m luxury mansion prize

A WELSH barman has won a £3.5m mansion in Cornwall and celebrated by declaring “drinks are on the house”.

time to read

3 mins

June 18, 2026

Merthyr & Rhymney Express

Merthyr & Rhymney Express

Trio are charged with arson after homes targeted

THREE people have been charged with arson with intent to endanger life following two incidents at separate addresses in the Pontypridd village of Glyncoch.

time to read

1 mins

June 18, 2026

Merthyr & Rhymney Express

Merthyr & Rhymney Express

From boxing rings and Olympic rings to wedding rings for star Lauren

OLYMPIC gold medalist and boxing world champion Lauren Price has married her partner at a stunning ceremony.

time to read

2 mins

June 11, 2026

Merthyr & Rhymney Express

Merthyr & Rhymney Express

Pensioners' home 'petrol-bombed'

AN ELDERLY couple were left “in shock” after someone smashed their window and threw a “petrol bomb” into their house.

time to read

1 mins

June 11, 2026

Merthyr & Rhymney Express

Merthyr & Rhymney Express

Mum creates enchanted garden to bring happiness

A MUM has spent over £3,000 transforming the exterior of her home into an enchanted garden using pool noodles and said she has received heartbreaking notes from those who have visited.

time to read

3 mins

June 04, 2026

Merthyr & Rhymney Express

Merthyr & Rhymney Express

Payouts flow to customers after Welsh Water tap ban

WELSH Water is paying compensation to people affected by a burst pipe at a treatment works which resulted in thousands of people being told to boil tap water before drinking it.

time to read

2 mins

June 04, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size