कोशिश गोल्ड - मुक्त
Raj govt orders to phase out Urdu, Persian words used in policing
Hindustan Times East UP
|December 17, 2024
JAIPUR: The Bharatiya Janata Party (BJP)-led Rajasthan government has directed the state police to replace traditional Urdu and Persian words used in the police proceedings with Hindi ones, said officials.

"A letter was recently received from the state Home minister Jawahar Singh Bedham regarding the replacement of the Urdu terms of the police proceedings with Hindi. Therefore, the ADGP (Training) is being hereby ordered to gather the necessary inputs on the Urdu terms from all the police stations of the state and take necessary actions," read a copy of the order issued by the Director General of Police Utkal Ranjan Sahoo on November 22. HT has seen a copy of the order.
Bedham's original note to the DGP was sent in October.
"From a long time, whether it's in files or in official letters, we've been using words of Urdu and Parsi. However, our youth now opt for Sanskrit or Hindi or English as third language, and the use of Urdu has virtually ended. That's why I've written a letter to the DGP that we use Hindi -- which is our national language -- in our official work," Bedham said to a news agency on October 4.
यह कहानी Hindustan Times East UP के December 17, 2024 संस्करण से ली गई है।
हजारों चुनिंदा प्रीमियम कहानियों और 10,000 से अधिक पत्रिकाओं और समाचार पत्रों तक पहुंचने के लिए मैगज़्टर गोल्ड की सदस्यता लें।
क्या आप पहले से ही ग्राहक हैं? साइन इन करें
Hindustan Times East UP से और कहानियाँ
Hindustan Times East UP
India's drug regulation is stuck in a time warp
Earlier this month, at least 20 children died in Madhya Pradesh and Rajasthan after consuming Coldrif cough syrup, which tested positive for diethylene glycol (DEG) —a highly toxic industrial chemical known to cause kidney failure.
3 mins
October 14, 2025
Hindustan Times East UP
CANADIAN FM DISCUSSES KEY TIES WITH MODI, JAISHANKAR
Canada’s foreign minister Anita Anand met Prime Minister Narendra Modi in New Delhi on Monday, an official statement issued by the Prime Minister's Office (PMO) said.
1 min
October 14, 2025
Hindustan Times East UP
Trio win Economics Nobel for work on innovation, growth
Joel Mokyr, Philippe Aghion and Peter Howitt won the 2025 Nobel economics prize for their work on how innovation and the forces of “creative destruction” can drive economic growth, the Royal Swedish Academy of Sciences said on Monday.
1 min
October 14, 2025
Hindustan Times East UP
Between New Delhi & Kabul, a fine balance
Pragmatism and convergence on Pakistan have replaced ideology and legacy concerns as the main drivers of India-Afghanistan relations
4 mins
October 14, 2025

Hindustan Times East UP
Trump hails end of war as Hamas frees hostages
Hamas freed the last 20 surviving Israeli hostages on Monday under a US-brokered ceasefire deal, a big step towards ending two years of shattering war in Gaza as President Donald Trump urged Israel to turn military success into peace.
1 min
October 14, 2025
Hindustan Times East UP
CM okays Invest UP restructuring; satellite offices in metros soon
LUCKNOW: Satellite investment promotion offices of Invest UP will come up in Mumbai, Bengaluru, Hyderabad, Chennai, and New Delhi to enable direct engagement with domestic and global investors and ensure more investments in Uttar Pradesh.
1 min
October 14, 2025
Hindustan Times East UP
The changing ground in Bihar
NDA seat deal makes evident the shift in the power dynamic between the BJP and JD(U)
2 mins
October 14, 2025
Hindustan Times East UP
Why India does poorly in building large companies
We had in an earlier article (‘Superman entrepreneurs driving the Indian economy’, August 24) described how Superman entrepreneurs (SEs), a force-of-nature kind of entrepreneur, had been driving India's growth by overcoming the odds and creating dynamic companies.
4 mins
October 14, 2025
Hindustan Times East UP
Charges against Lalu, Tejashwi in IRCTC case
A Delhi court has framed charges under the Prevention of Corruption Act pertaining to criminal conspiracy and cheating against former Railways minister and Rashtriya Janata Dal (RJD) supremo Lalu Prasad in connection with the Indian Railway Catering and Tourism Corporation (IRCTC) hotel corruption case.
1 min
October 14, 2025
Hindustan Times East UP
In Bihar, the INDIA bloc fights a perception battle
Will it be the National Democratic Alliance (NDA) that will assume office in Patna on November 14, when the Bihar assembly election results are announced? Or will it be the Mahagathbandhan (a phalanx of the larger Opposition alliance, the INDIA bloc, in Bihar)? There's also a third player that is keenly watched — the Jan Suraaj Party, founded by pollster Prashant Kishor, who may emerge as a kingmaker.
4 mins
October 13, 2025
Listen
Translate
Change font size