कोशिश गोल्ड - मुक्त
Women Making Things Better
PORTFOLIO Magazine
|June 2018
ARMED WITH TECHNOLOGY AND A SIMPLE DESIRE TO HELP OTHERS, TWO WOMEN CREATED TOOLS THAT INCREASE EFFICIENCY, PRODUCTIVITY AND INCLUSIVITY

They started out with small dreams, but Ms. Siroun Shamigian from Lebanon, and Ms. Kristina Tsvetanova, a Bulgarian living in Austria, both ended up far from what they had wanted to accomplish. Ms. Shamigian has co-founded Kamkalima, an online platform that uses AI and data analytics to help schoolteachers better cope with the requirements of their profession, while Ms. Tsvetanova has co-founded Blitab Technology, creator of a tactile tablet for the blind and the visually impaired.
They simply wanted to help people they knew, but somehow ended up championing the greater inclusion of people – fellow Arabic schoolteachers in the case of Ms. Shamigian, and the visually impaired in Ms. Tsvetanova’s – who have not benefited as fully as the rest of us from the digital revolution.
This year, for their efforts, Ms. Shamigian and Ms. Tsvetanova are among the recipients of the Cartier Women’s Initiative Awards, launched by the French jeweller and watchmaker in 2006 to recognize the far ranging positive outcomes of femaleled businesses.
SETTING SIGHTS ON TECH
A simple request from a university classmate set Ms. Kristina Tsvetanova on her way to develop a revolutionary tool for the blind. “When my colleague asked me to sign him on an online course, I realized that despite widespread use of digital technology, it has remained inaccessible to the visually impaired.”
यह कहानी PORTFOLIO Magazine के June 2018 संस्करण से ली गई है।
हजारों चुनिंदा प्रीमियम कहानियों और 9,500 से अधिक पत्रिकाओं और समाचार पत्रों तक पहुंचने के लिए मैगज़्टर गोल्ड की सदस्यता लें।
क्या आप पहले से ही ग्राहक हैं? साइन इन करें
PORTFOLIO Magazine से और कहानियाँ

PORTFOLIO Magazine
To Have And To Hold
Marquis QSquare has opened its major showroom at a new location in Marina Square.
1 min
December 2021

PORTFOLIO Magazine
Meet Brenda Kang Of Revival Vintage Jewels
Popular luxury labels reign supreme in Singapore, but when it comes to jewellery, attitudes are slowly changing, shares Brenda Kang of Revival Vintage Jewels. She reveals that jewellery lovers are unable to resist the charm of vintage and the allure of next generation jewellers.
6 mins
December 2021

PORTFOLIO Magazine
A New Pony In Town
The Pagani Huayra R may well be a high-tech car disguised as a hypercar.
5 mins
December 2021

PORTFOLIO Magazine
Modern And Luxurious Good Class Bungalow
Marquis HQO, together with veteran design consultant Patty Mak, come together to breathe life into this modern and luxurious good class bungalow
2 mins
December 2021

PORTFOLIO Magazine
Bell & Ross's BR 05 - It's Hip To Be Square
The playful shapes of the BR 05 has allowed Bell & Ross to create designs they can proudly call their own
2 mins
December 2021

PORTFOLIO Magazine
The Lexus ES In Focus
The numbers don’t lie: With a cumulative sales total of over 2.65 million units worldwide, the Lexus ES is a gamechanger in the Lexus range. What’s more, it enjoys the distinction of being the best-selling Lexus sedan in Singapore.
2 mins
December 2021

PORTFOLIO Magazine
As Good As It Gets
As I’m writing this, Thanksgiving is just round the corner – in 10 days to be exact – and my Thanksgiving dinner plans are still up in the air. Do I take the risk and put in my dinner reservations and have a contingency takeaway dinner plan if Covid dining restrictions are still limited to two?
3 mins
December 2021

PORTFOLIO Magazine
Festive Feasting For The Holidays
Presenting some of the season’s most sumptuous delights, which can be enjoyed at home or at these top tables and hotels
3 mins
December 2021

PORTFOLIO Magazine
BENDING TIME
Nathan Yong’s collection of stone art titled ‘Farewell to Reason’ reflects the artist and designer’s search for irreverence, simplicity, and beauty
3 mins
December 2021

PORTFOLIO Magazine
Restaurants And Chefs That Are Bringing All New Dining Experiences
A selection of familiar restaurants and chefs that are bringing all new dining experiences
3 mins
October 2021
Translate
Change font size