कोशिश गोल्ड - मुक्त
A Bomber Pilot's Supreme Sacrifice For His Comrades
Farmer's Weekly
|September 20, 2019
World War II pilot Edwin Swales received a posthumous Victoria Cross for saving the lives of his crew. Graham Jooste tells the moving story of this South African hero.
-
Edwin (Ted) Essery Swales was born in Inanda, KwaZulu-Natal, to a farming family from the Heatonville District, on 3 July 1915. After the death of his father during the influenza epidemic of 1918 to 1919, the family moved to Durban. Upon leaving school, Swales found employment with Barclays Bank.
He also joined the Natal Mounted Rifles, a citizen force regiment, and rose to the rank of sergeant major.
At the outbreak of the Second World War, Swales went up north with his regiment and saw action in Kenya, Abyssinia (Ethiopia) and in the North African desert.
In January 1942, he was accepted into the South African Air Force, and trained at Kimberley.
In August 1943, Swales was seconded to the Royal Air Force (RAF), while retaining his South African Air Force uniform and rank. Following a successful period of training in England at RAF Little Rissington in Gloucestershire, he was assigned to fly heavy bombers.
His flying ability was of such a high standard that he was posted to the elite Pathfinder Group attached to 582 Squadron and based at Little Staughton in Bedfordshire.
On bombing raids, the Pathfinders went in first to light up the target with flares, giving the main force a precise point to aim at and so increasing their accuracy. Some Pathfinder squadrons were equipped with the fast, unarmed, twin-engine De Havilland Mosquito. Others, like the one Swales joined, flew four-engine Avro Lancasters.
The Pathfinders usually accepted only experienced pilots who had completed a full tour of operations on bombers. Swales had never spent any time as a bomber pilot; he went straight into the Pathfinders, a very rare occurrence indeed.
यह कहानी Farmer's Weekly के September 20, 2019 संस्करण से ली गई है।
हजारों चुनिंदा प्रीमियम कहानियों और 10,000 से अधिक पत्रिकाओं और समाचार पत्रों तक पहुंचने के लिए मैगज़्टर गोल्ड की सदस्यता लें।
क्या आप पहले से ही ग्राहक हैं? साइन इन करें
Farmer's Weekly से और कहानियाँ
Farmer's Weekly
Farmers 'unilateral victims' of climate
Gyeongbuk Provincial Council member Choi Taerim has demanded immediate and substantial support for apple farmers in the South Korean province, urging immediate measures for apple farmers affected by heat damage be implemented, The Asia Business Daily recently reported.
1 min
November 21-28, 2025
Farmer's Weekly
Top agri workers celebrated in the Western Cape
Shannon Robertson, assistant livestock manager at Boschendal near Franschhoek, was crowned the overall winner of the 2025 Western Cape Prestige Agri Awards, held in Durbanville.
1 min
November 21-28, 2025
Farmer's Weekly
Smart dairying: running Jerseys on pasture
The dairy farming sector has seen innovation in milk parlour and cow comfort technology that have allowed farmers to not only yield higher volumes, but extend the productive lifespan of their cows. Albrecht de Jager told Henning Naudé about his approach to maintaining a pasture-raised Jersey herd while utilising precise data measuring technology to ensure quality milk output and optimal cow comfort.
6 mins
November 21-28, 2025
Farmer's Weekly
High-performance dairy farming in the Eastern Cape: the Rufus Dreyer approach
Dairy farming is often described as one of the most technically demanding and strategically complex branches of agriculture.
6 mins
November 21-28, 2025
Farmer's Weekly
Design your stables and camps to assist in AHS control
Keep horses away from areas where disease-carrying midges multiply, like natural pools, lakes, streams and dams, advises Dr Mac.
2 mins
November 21-28, 2025
Farmer's Weekly
The rolling chant that has echoed through SA over the past 30 years
Johan van der Nest is renowned in auction circles and was the first freelance stud-stock auctioneer to begin operating in South Africa.
10 mins
November 21-28, 2025
Farmer's Weekly
Flight from the Red Army
The fall of the Third Reich in 1945 was defined by the Red Army's brutal invasion of Germany. Mike Burgess tells how the Hoppe family trekked from Finowfurt near Berlin to Preetz in Schleswig-Holstein to escape the brutality.
6 mins
November 21-28, 2025
Farmer's Weekly
How to plan a pre-sale feeding programme
Proper feeding of animals before a sale can help producers catch the eye of buyers and increase profits, but it is important to choose the right ration.
8 mins
November 21-28, 2025
Farmer's Weekly
How women are transforming coffee production in Kenya
A group of Kenyan smallholder women farmers are transforming the country's high-value coffee sector by pooling their resources.
5 mins
November 21-28, 2025
Farmer's Weekly
Tough times ahead for SA's grain farmers
Grain farmers face a difficult year ahead with lower grain prices and high production costs
3 mins
November 21-28, 2025
Translate
Change font size

