Essayer OR - Gratuit
Keeping Up Appearances' Patricia Routledge brought dignity to her roles
The Straits Times
|October 06, 2025
Patricia Routledge (right), the Tony Award-winning British actress and singer who brought an insistent dignity to roles that included Lady Bracknell, English monarchs and a pretentious, pratfall-prone English housewife, died on Oct 3 in Chichester, England. She was 96.
Her agent, Max Massenbach, said she died in her sleep after a short illness.
Routledge was best known to British audiences as Hyacinth Bucket, the relentless social climber on the BBC comedy series Keeping Up Appearances. But from the beginning, she was an acclaimed stage performer.
She won a Tony for best actress in a musical for her 1968 Broadway performance in Darling Of The Day, and its British equivalent, the Laurence Olivier Award, as the Old Lady in a 1988 production of Candide at the Old Vic in London.
Critics sometimes went to extremes in their praise.
Writing in The New York Times about Darling Of The Day, set in Edwardian England, Walter Kerr described Routledge’s performance as the well-to-do widow Alice Challice as “the most spectacular, most scrumptious, most embraceable musical comedy debut since Beatrice Lillie and Gertrude Lawrence came to this country as a package”.
Fans might have written something similar about Routledge’s work in Keeping Up Appearances, which ran in Britain from 1990 to 1995 and first appeared on American TV in 1993.
Cette histoire est tirée de l'édition October 06, 2025 de The Straits Times.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE The Straits Times
The Straits Times
With Deepest Sympathy & Heartfelt Condolences to The Family of our late Board Director
MR TAN ENG TEONG Departed on 11 January 2026
1 min
January 12, 2026
The Straits Times
Myanmar votes in second phase of junta-run election
Voters in war-torn Myanmar cast ballots in the second stage of an election dominated so far by a party backed by the ruling military, as the junta sought to gloss over a low turnout in the initial round of a contest widely derided as a sham.
2 mins
January 12, 2026
The Straits Times
The man who could be Apple’s next CEO
Head of hardware engineering with careful, low-profile style appears to be front runner
5 mins
January 12, 2026
The Straits Times
India's economy may be shifting from speed to strength – and that's a win
Broad-based growth is good news for S'pore firms with presence in India
4 mins
January 12, 2026
The Straits Times
How to fix paradise after Bali's tourism boom and unsavoury turn towards vice
The surge in tourism, along with the rise in vice activity, has dented the destination's reputation.
5 mins
January 12, 2026
The Straits Times
Seniors visit dentist less, at risk of growing more frail, says study
As they grow older, Singaporeans visit the dentist less often, get lonelier and face the risk of becoming more frail.
4 mins
January 12, 2026
The Straits Times
Chefs ride popularity wave, led by feted Son Jong-won
Netflix's mega-hit Culinary Class Wars (2024 to present) is once again catapulting its chef contestants into stardom.
2 mins
January 12, 2026
The Straits Times
GLS, commercial deals lift 2025 property investment to $40b
Transactions hit new eight-year high as interest rates ease amid uncertainties
3 mins
January 12, 2026
The Straits Times
Hokkien singer David Chia exuded optimism
Veteran local Hokkien singer David Chia has died at the age of 73 on Jan 8.
2 mins
January 12, 2026
The Straits Times
Why Putin went quiet when challenged by Trump over Venezuela
Everything else is subordinated to his goal of coming out on top in Ukraine
4 mins
January 12, 2026
Listen
Translate
Change font size
