Essayer OR - Gratuit
Hundreds of firms urge rethink on single-sex spaces
The Independent
|September 17, 2025
Ben Jerry’s, Lush and more call guidance unworkable’
More than 650 organisations including Ben and Jerry's, Lush and hundreds of small cafes and pubs have written to the government to warn that the Equality and Human Rights Commission's draft guidance on single-sex spaces is "unworkable" and would "cause significant economic harm", The Independent understands.
The guidance has been drafted after the Supreme Court ruled trans women are not legally women under the Equality Act (2010) earlier this year, a judgment that was hailed as a victory for biological women by gender critical campaigners. But there are concerns that the ruling, and the EHRC's draft guidance, could leave transgender people excluded from public life.
The draft guidance that was submitted for consultation over the summer warns that if a service is provided "only to women and trans women or only to men and trans men, it is not a separatesex or single-sex service under the Equality Act 2010".
The letter sent to minister for women and equalities Bridget Phillipson and business secretary Peter Kyle - warns that if the final guidance is "similar to this draft", it would tell organisations that they "must adopt practices that are incompatible with modern business values".
It calls on Ms Phillipson to "take immediate action to prevent these proposals from moving forward".
The EHRC has shared its updated code of practice for services, public functions and associations with the equalities minister for approval after a consultation that took place over the summer.
But in theory, Ms Phillipson could reject the draft and ask the EHRC to redraft it.
It comes after sources told The Times that the final guidance will tell schools, hospitals, leisure centres and cinemas to ban trans women from using single-sex spaces such as lavatories and changing rooms.
Cette histoire est tirée de l'édition September 17, 2025 de The Independent.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE The Independent
The Independent
What's my best option to break this marathon flight?
Q I have a work trip to Buenos Aires in February.
1 mins
December 14, 2025
The Independent
The art of leaving the party
December is the most wonderful time of the year, but it's also exhausting.
4 mins
December 14, 2025
The Independent
Fans need the FA to speak up and take on Fifa's rip-off
With ticket prices for next summer's World Cup five times higher than in 2022, governing bodies must show that the game doesn't accept this 'betrayal'
5 mins
December 14, 2025
The Independent
Riga rightly in the running for 2026's coolest city break
The capital of Latvia is undergoing a cultural renaissance, Here's how to soak in its vibrant art scene, inspiring architecture and chic cafe culture
5 mins
December 14, 2025
The Independent
A READER'S PARADISE
York is not just a city for lovers of history - it's the UK's indie bookshop capital. Local Rory Buccheri is your guide to the best hangouts for those who enjoy getting lost in a good tome
5 mins
December 14, 2025
The Independent
Why Trump's peacekeeping bids are doomed to failure
The US president claims to have resolved several disputes but experts tell Alex Croft his deals are inherently unstable
4 mins
December 14, 2025
The Independent
Robinson leads rally to 'put Christ back into Christmas'
Far-right activist Tommy Robinson has led a carol concert to “put the Christ back into Christmas”.
1 mins
December 14, 2025
The Independent
Venue apology over use of alleged antisemitic imagery
Rock band Primal Scream have been accused of displaying “grossly antisemitic” imagery at a London concert.
2 mins
December 14, 2025
The Independent
Doctors accuse Streeting of ‘scaremongering’ on strikes
BMA denies that action could push NHS towards collapse
3 mins
December 14, 2025
The Independent
No Channel crossings for 28 days is seven-year record
The UK has recorded the longest period without migrants arriving on small boats crossing the Channel for seven years, official figures show. Before this weekend, no one had completed the perilous crossing for 28 days, since 14 November, according to the latest Home Office data.
1 mins
December 14, 2025
Listen
Translate
Change font size
