Essayer OR - Gratuit

Down the Swanny: England pine for spin past as Aussies close in on Ashes glory

The Independent

|

December 20, 2025

England were left pining for the days of Graeme Swann as a lack of spin bowling options saw them dragged to the brink of Ashes defeat in Adelaide.

- RORY DOLLARD

Down the Swanny: England pine for spin past as Aussies close in on Ashes glory

Swann retired midway through another drubbing down under in 2013-14 but the tourists would give anything for a bowler of his calibre after their failure to adequately fill the role bit them hard in the third Test.

He finished with 255 Test scalps at under 30 apiece, as well an economy rate of less than three an over, the kind of numbers that would have helped them keep Australia in check as they built up an impregnable position on day three of the third Test.

Instead, they saw their rivals run up a huge lead of 356 with six wickets still in hand and two days to force their way to an unassailable 3-0 scoreline.

With Jack Leach and Liam Dawson jettisoned by the selectors and the out-of-form Shoaib Bashir yet to feature despite travelling as the nominated first-choice, batting all-rounder Will Jacks has been asked to fill in on Australia’s most friendly turning surface with modest results.

PLUS D'HISTOIRES DE The Independent

The Independent

The Independent

Reeves to hand pubs lifeline with rowback on rates relief

Rachel Reeves is set to hand Britain's ailing pubs a lifeline with a U-turn on plans to scrap business rates relief for the hospitality industry, ministers have told The Independent.

time to read

4 mins

January 09, 2026

The Independent

The Independent

Landlords warn U-turn is ‘welcome but not enough’

Pub landlords across the UK have welcomed the news that the government is set to U-turn on plans to scrap business-rate relief for the hospitality industry – but warned it may not be enough to keep doors open.

time to read

4 mins

January 09, 2026

The Independent

The Independent

Stokes and McCullum may have to part to fix England

Change is afoot after embarrassing 4-1 loss on Aussie soil

time to read

3 mins

January 09, 2026

The Independent

The Independent

Sanctioned 'zombie' tanker tracked in English Channel

Russian-flagged Tavian 'disguising itself as a different vessel'

time to read

2 mins

January 09, 2026

The Independent

The Independent

Why I decided to stop bad- mouthing my fellow mums

Thanks to breakaway’ cliques filled with side snark and catty emojis, once-welcoming chat communities too often turn ugly. Victoria Richards is vowing to break free from bitching

time to read

4 mins

January 09, 2026

The Independent

The Independent

Martinelli's sour act main talking point of dull draw

Arsenal wanted a statement, but there won't be much more said about this 0-0 draw with Liverpool at all - outside the controversy surrounding Gabriel Martinelli's shameful moment.

time to read

3 mins

January 09, 2026

The Independent

The Independent

Poet Thomas was schoolboy plagiarist, publisher claims

The young Dylan Thomas was a serial plagiarist who frequently wrote “audacious rip-offs” of others’ work, a lifelong admirer of the Welsh poet has claimed.

time to read

2 mins

January 09, 2026

The Independent

The Independent

'I just wanted to have more fun making music again'

Jenny Hollingworth from Let's Eat Grandma sits down with Patrick Smith to talk about overcoming stage fright, dealing with trauma, and her lifelong friendship with her bandmate

time to read

6 mins

January 09, 2026

The Independent

The Independent

NHS ‘not out of the woods yet’ as flu cases spike again

Health secretary warns over pressure from ‘cold snap’

time to read

3 mins

January 09, 2026

The Independent

The Independent

Leeds and Wales midfield legend Yorath dies aged 75

Former Leeds and Wales midfielder Terry Yorath has died at the age of 75 following a short illness, his family has said in a statement.

time to read

1 mins

January 09, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size