Passez à l'illimité avec Magzter GOLD
Obtenez un accès illimité à plus de 9 000 magazines, journaux et articles Premium pour seulement
Two asylum seekers from Afghanistan detained for rape of girl, 15
The Guardian
|December 09, 2025
Two teenage Afghan asylum seekers who abducted and raped a 15-year-old girl have been detained for 10 and nine years respectively.
Jan Jahanzeb and Israr Niazal, both 17, face possible deportation and were ordered to register as sex offenders after sentencing at Warwick crown court yesterday.
The court heard the two boys had led the highly distressed girl into a “den-type” area in Leamington Spa in May before pushing her to the ground and attacking her.
Judge Sylvia de Bertodano said they had “robbed” the victim of her childhood and nothing could be done to restore this. “What you two did on that evening changed [the victim’s] life forever,” she said.
Cette histoire est tirée de l'édition December 09, 2025 de The Guardian.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE The Guardian
The Guardian
Leeds hold limited Liverpool to increase frustration for Slot
Two unbeaten records were maintained at Anfield but only one team took satisfaction along with their point.
3 mins
January 02, 2026
The Guardian
Gloom lifts a little for London stock market, but we're a long way from the sunny uplands
It wasn’t quite a downpour after the drought, but the weather changed for stock market listings in London during the course of 2025.
3 mins
January 02, 2026
The Guardian
Plants' winter blooming 'visible signal' of climate breakdown
Daisies and dandelions are among hundreds of native plants blooming in the UK, in what scientists call a “visible signal” of climate breakdown disrupting the natural world.
1 min
January 02, 2026
The Guardian
From joy to horror in seconds: at least 40 killed by fire in Swiss bar
Scores hurt at new year celebration in venue popular with teenagers
4 mins
January 02, 2026
The Guardian
President rings in new year with insults and $2.75m auction of Jesus painting
Donald Trump welcomed 2026 with a glitzy bash at his Mara-Lago club, where he auctioned off a freshly painted portrait of Jesus Christ for $2.75m (£2m) and said his new year resolution was \"peace on Earth\".
2 mins
January 02, 2026
The Guardian
Iran protests At least two dead as security forces step up crackdown
The largest protests in Iran for three years entered a fifth day yesterday amid reports of deadly clashes between protesters and security forces, with state-affiliated media confirming at least two people had been killed.
2 mins
January 02, 2026
The Guardian
Sackler Trust conceals names of beneficiaries over 'prejudice' fear
Two charities that received a combined total of more than £1.1m from the British charitable trust run by the Sackler family were kept out of its latest accounts to protect their reputations from “serious prejudice”.
1 mins
January 02, 2026
The Guardian
Australia 'more robust' and can handle pressure better - Bayliss
World Cup-winning coach laments Ashes damp squib but does not think England require drastic changes
5 mins
January 02, 2026
The Guardian
Randall ready to carry fine Bristol form into new year
England scrum-half returned from injury to a side riding the crest of a wave and now hopes to catch Steve Borthwick’s eye
3 mins
January 02, 2026
The Guardian
Out of order Confused England are not helping Bethell to flourish
There used to be a saying in county cricket: a quick game’s a good game.
4 mins
January 02, 2026
Listen
Translate
Change font size