Essayer OR - Gratuit
Rapid spread of bee-killing Asian hornets 'stopped in UK'
The Guardian
|December 14, 2024
Rapid action against an invasive bee-killing hornet has stopped its spread in the UK despite suitable climate and habitat for the insect, a study has found.
Research led by the UK Centre for Ecology and Hydrology (UKCEH) looked at how suitable European countries were for the yellow-legged or Asian hornet to become established, and how they might have spread without action.
The non-native Asian hornet, which arrived in France in a cargo of pottery from China about 20 years ago and has spread rapidly across the continent, can kill 50 bees a day and has devastated honeybee colonies in France and Italy, experts said.
It was first seen in the UK in 2016, and there have been regular sightings since, including 45 confirmed this year, largely in Kent and East Sussex.
But the National Bee Unit responds rapidly to reports of the invasive species, which preys on honeybees and other pollinating insects, destroying hornets and nests that it finds, the UKCEH said.
Cette histoire est tirée de l'édition December 14, 2024 de The Guardian.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE The Guardian
The Guardian
Leon to shut restaurants and cut jobs after buyback from Asda
The fast food chain Leon is planning to close restaurants and cut jobs, less than two months after it was bought back from Asda by its co-founder, John Vincent.
1 min
December 11, 2025
The Guardian
Visitors to US could have to reveal five years of social media activity
Trump plan would also demand disclosure of relatives' personal details
4 mins
December 11, 2025
The Guardian
Hong Kong exiles hit by explicit fake letters
Sexually explicit letters and “lonely housewife” posters about high-profile pro-democracy Hong Kong exiles have been sent to people in the UK and Australia, marking a ratcheting up in the transnational harassment faced by critics of the Chinese Communist party’s rule in the former British colony.
4 mins
December 11, 2025
The Guardian
Attempt to halt doctor strikes with better offer
Wes Streeting has made an improved offer to end the long-running dispute with resident doctors before the strike next week that threatens to bring chaos to the NHS as it battles a flu surge.
3 mins
December 11, 2025
The Guardian
Italy first country to win Unesco recognition for national cuisine
Unesco has officially recognised Italian cooking as a cultural beacon, an endorsement hailed by the far-right prime minister, Giorgia Meloni, whose government has put the country’s food at the heart of its nationalistic expression of identity.
1 mins
December 11, 2025
The Guardian
Sexual letters and deepfake images used to harass pro-democracy Hong Kong exiles
At least half a dozen of Lau’s former neighbours in Maidenhead received letters showing fake, sexualised images of her.
3 mins
December 11, 2025
The Guardian
Panto Kemi takes aim at struggling PM, but it’s Davey who knocks the stuffing out of him
With little more than a week to go until the Christmas recess, the Commons is already in festive overdrive.
2 mins
December 11, 2025
The Guardian
Sky Media's Priya Dogra poached by Channel 4 as new CEO
Channel 4 has raided Sky for its new chief executive as the broadcaster faces the prospect of a takeover of ITV by Comcast that would pose the biggest threat in its four-decade history.
1 mins
December 11, 2025
The Guardian
Christmas with ChatGPT
Stores nervous as shoppers use AI to come up with gift ideas
3 mins
December 11, 2025
The Guardian
Starmer appoints 25 Labour peers to boost support in House of Lords
Keir Starmer has appointed 25 Labour peers, including a number of former senior government and party aides, in an attempt to strengthen his hand in the House of Lords.
3 mins
December 11, 2025
Listen
Translate
Change font size
