Essayer OR - Gratuit
Those living in a ‘paradise’ fear impact of new national wind farm
South Wales Evening Post
|August 05, 2025
‘A SIGN on the edge of Abergorlech declares it was the best kept village in Carmarthenshire for four years between 1964 and 1970, a time when the vast majority of the UK’s electricity was generated by burning coal.
‘Abergorlech, by Brechfa Forest, still looks a picture - resident Patrick Brotherton described it as “a paradise” - but when it comes to electricity the times they are a-changin; as Bob Dylan sang in his 1964 album of that name.
‘A privately-owned wind farm operates on the western side of Brechfa Forest, which is popular with walkers, horse riders and mountain bikers, and now 27 turbines have been proposed by a publicly-owned company in Wales, Trydan Gwyrdd Cymru.
A map indicating where this new Glyn Cothi wind farm would be located shows the majority of the turbines in the central and eastern section of the Welsh Government-owned woodland in the hills above Abergorlech.
There is also a wind farm, Alltwalis, on land west of Brechfa Forest.
Trydan Gwyrdd Cymru announced plans early in July for three state-backed wind farms in Wales, and talking to people in Abergorlech and nearby Brechfa about the Glyn Cothi one, views are mixed.
The Reverend Canon Delyth Wilson, of Abergorlech, said: “We seem to be bombarded in this beautiful part of Wales by these turbines. I am keen that we are more sustainable, but these things are going to be really high. I don’t think that we will see them, but I don’t know if we will hear them.
“And how are they are they going to get them here on these tiny roads? That is perhaps my main concern.”
Trydan Gwyrdd Cymru is proposing to run a wire from the wind farm on wooden poles to a new substation planned near Llandyfaelog, between Carmarthen and Kidwelly, and Mrs Wilson wondered if the route would follow the Cothi Valley. “The Cothi Valley is a gem,’ she said.
When Trydan Gwyrdd Cymru was launched last summer, Economy Secretary Jeremy Miles said it would generate significant returns for people in Wales - energy projects have often led to profits going to foreign companies.
Cette histoire est tirée de l'édition August 05, 2025 de South Wales Evening Post.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE South Wales Evening Post
South Wales Evening Post
Like being hit by the old one-two: Wales dealt a seismic blow by twin exits
THE news might have been expected, but it was a shocking blow all the same.
3 mins
December 16, 2025
South Wales Evening Post
Town has something to bank on once more
A SWANSEA Valley community officially has a bank again for the first time in more than two years.
1 min
December 16, 2025
South Wales Evening Post
Curiosity and facing challenge brings me fulfilment
England rugby hero Jonny Wilkinson speaks to SARA KEENAN about his mental health journey and the pressures men face in today’s society
4 mins
December 16, 2025
South Wales Evening Post
It's full speed ahead for new planning rules
NEW legislation aimed at speeding up planning for major projects in Wales has come into effect.
1 mins
December 16, 2025
South Wales Evening Post
World's second biggest animal left on beach to rot
THE world's second biggest animal is being left to rot on a beach in Carmarthenshire.
1 mins
December 16, 2025
South Wales Evening Post
Colin's a creative cracker
HAVE you ordered one yet?
2 mins
December 16, 2025
South Wales Evening Post
SOFA SO BAD
GET MORE ACTIVITY IN YOUR LIFE TO CUT THE RISK TO YOUR HEALTH
2 mins
December 16, 2025
South Wales Evening Post
'Loving and kind' teen dies after cancer battle
THE family of a 16-year-old Swansea boy who has died after a brave 21-month battle with brain cancer have paid tribute to him and said his funeral will be held tomorrow.
1 min
December 16, 2025
South Wales Evening Post
Football club scores thousands to help with green energy goal
A SWANSEA football club is going green in a bid to lower energy costs.
1 min
December 16, 2025
South Wales Evening Post
Little boy woke to water coming through front door and window
TORRENTIAL rain flooded multiple streets across Briton Ferry yesterday as much of South Wales was hit by heavy and persistent rainfall with an amber warning for rain in place.
4 mins
December 16, 2025
Listen
Translate
Change font size
