Essayer OR - Gratuit
From migration to exodus: Journey of B’deshis as SIR fear grips Bengal
Hindustan Times Pune
|November 22, 2025
For almost two decades, Anoyara Bibi lived in a shanty with her family of five and worked as a ragpicker at Mahishbathan in Salt Lake near Kolkata.
Since November 17, though, Bibi is stationed under a banyan tree, a few metres from the Border Security Force check post at Hakimpur in North 24 Parganas, barely 500 metres from the India-Bangladesh international border.
The 75-year-old is waiting for her turn to cross the border. Because despite her prolonged stay in India, she is a Bangladeshi citizen. "I am a resident of Satkhira in Bangladesh. I have the documents to prove that I am a Bangladeshi. I came to West Bengal after illegally crossing the border around 20 years ago and now I am going," she said, adding that "I came here with my husband. We never went back. This is the first time I am going back to Bangladesh".
The reason? The controversial special intensive revision (SIR) of electoral rolls underway in Bengal. The SIR-which led to the deletion of 6.9 million names in Bihar and the addition of 2.15 million names-is not explicitly designed or aimed to prove citizenship and only focusses on confirming one's eligibility to be a part of the electoral roll. But Bibi said that rumours were flying in Bengal that the SIR would flush Bangladeshis out. "We heard that the SIR has started and Bangladeshis would be flushed out, so we are leaving... I could not stay here anymore as the SIR was launched," said the illegal immigrant.
Cette histoire est tirée de l'édition November 22, 2025 de Hindustan Times Pune.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE Hindustan Times Pune
Hindustan Times Pune
Gill ruled out Guwahati Test, Pant to captain India
Rishabh Pant will become India’s 38th Test captain on Saturday after Shubman Gill was ruled out of the second Test here due to the neck injury he had suffered during the Kolkata Test. It’s a one-off responsibility, that too when India are trying to level the two-match series here. That makes this hardly an opportunity, given Pant is already enduring a season where his career is still on the mend after the road accident that kept him out of cricket for nearly two years, not to mention the right foot fracture that prevented him from playing the fifth Test in England.
2 mins
November 22, 2025
Hindustan Times Pune
BULLYING, HARASSMENT: PAUSE, LISTEN TO THE CHILD
In the wake of recent cases of school students dying by suicide in Delhi and Jaipur, the spotlight is back on bullying among the young
1 mins
November 22, 2025
Hindustan Times Pune
Bavuma to lead South Africa in ODIs vs India, Markram to captain T20I side
Temba Bavuma was on Friday named as South Africa’s captain in the upcoming three-match ODI series against India, but premier pacer Kagiso Rabada will return home to recover from a rib injury that he sustained in a training session ahead of the ongoing Test series.
1 mins
November 22, 2025
Hindustan Times Pune
‘None of Krasznahorkai’s works is easy to translate’
Ottilie Mulzet on rendering Nobel laureate László Krasznahorkai’s books into English and on curating Seagull’s Hungarian list
3 mins
November 22, 2025
Hindustan Times Pune
From migration to exodus: Journey of B’deshis as SIR fear grips Bengal
For almost two decades, Anoyara Bibi lived in a shanty with her family of five and worked as a ragpicker at Mahishbathan in Salt Lake near Kolkata.
5 mins
November 22, 2025
Hindustan Times Pune
Serving from the top
The best Indian chefs of this generation are not in competition, they're collaborating, taking risks and giving Indian food an exciting future
4 mins
November 22, 2025
Hindustan Times Pune
Who’s the real Clanker?
Our new favourite slur for bots says less about machines and more about the humans who gave them that name
2 mins
November 22, 2025
Hindustan Times Pune
Nitish gives up home portfolio to Samrat, JD(U) gets finance
Bihar chief minister Nitish Kumar on Friday relinquished control of the crucial home portfolio for the first time in 20 years as his deputy and Bharatiya Janata Party (BJP) leader Samrat Choudhary was assigned the ministry that oversees law and order, a key issue that propelled the National Democratic Alliance (NDA) to victory in the recent state polls.
2 mins
November 22, 2025
Hindustan Times Pune
Will fight for legislation on guvs' assent: Stalin
The Dravida Munnetra Kazhagam (DMK)-led Tamil Nadu government will not rest until the Constitution is amended to fix timelines for governors to clear bills, chief minister MK Stalin said on Friday, a day after a five-judge Constitution bench ruled that governors and the President cannot be bound by judicially imposed timelines in granting assent to state legislation.
1 mins
November 22, 2025
Hindustan Times Pune
Bradman's bat blazes historic glory in Sydney
HT's report on the day the batting great etched cricketing history against a visiting Indian team
3 mins
November 22, 2025
Listen
Translate
Change font size

