Passez à l'illimité avec Magzter GOLD

Passez à l'illimité avec Magzter GOLD

Obtenez un accès illimité à plus de 9 000 magazines, journaux et articles Premium pour seulement

$149.99
 
$74.99/Année

Essayer OR - Gratuit

'If we truly want people to live locally, raise families and build lives here, the answer is not to destroy the businesses that keep rural communities afloat'

Daily Post

|

May 26, 2025

ONLINE PLEA BY MAN 'UTTERLY EXHAUSTED' BY A 'BROKEN SYSTEM'

- By ANDREW FORGRAVE

A TIME-SERVED electrician struck a chord with thousands of people when he shared an eloquent letter spelling out the misery being experienced by small businesses in Gwynedd.

His message, posted on social media, was the online equivalent of a fist being slammed on a table saying “enough is enough”.

Paul Filby, who turns 60 this summer, poured out his soul in a bilingual letter distributed to local and national politicians all the way up to the Prime Minister.

In it, he pleaded for a review of policies which, he said, were eroding the county's “economic and social fabric”.

When the same letter was posted online, he was shocked by the reaction.

“It was viewed 22,500 times,” said Criccieth-born Paul, who now lives in Garndolbenmaen. “Usually my posts get 50 views if I'm lucky. It obviously resonated with a lot of people.”

For the past 38 years, Paul has run an electrical contracting firm in Gwynedd.

Among his staff is his son William who, at the age of 30, is struggling to buy a house in Gwynedd for his young family.

Instead, he’s renting a property 65 miles away in Bangor-on-Dee, Wrexham.

Each day he commutes to the company’s Porthmadog base, aware the family’s enterprise is not immune from the crisis facing small businesses.

“Before last year's General Election, things were relatively stable,” said Paul.

“Since then, things have rapidly gone downhill. Turnover has halved.

“Just one policy decision, increasing National Insurance, will add £16,000-£17,000 to our costs, which we have no choice but to pass on to our customers.

“In this area, we don’t have heavy industry: the local economy is dominated by tourism and agriculture.

“Some 75% of our business comes from the tourism sector, and it is struggling. Holiday businesses just aren't spending, instead focusing on reactive maintenance because of the state of the local economy.

PLUS D'HISTOIRES DE Daily Post

Daily Post

Alisson returns but Slot loses key duo

LIVERPOOL boss Arne Slot has ruled Florian Wirtz and Conor Bradley out of today's Premier League clash with Nottingham Forest, but Alisson Becker is fit to return.

time to read

1 min

November 22, 2025

Daily Post

Places where you can visit Santa in his grotto

With Christmas fast approaching children and families can get in the festive spirit by visiting a number of Santa's Grottos across North Wales.

time to read

1 min

November 22, 2025

Daily Post

Jasmine pushes her luck

CINDY and Lauren are both convinced Jasmine is hiding something, so when the newcomer leaves her phone unattended, they use it to contact her mum, Anita.

time to read

1 min

November 22, 2025

Daily Post

'We will protect UK interests' PM

SIR Keir Starmer insisted he would 'robustly' protect the UK's national interests in response to speculation he will visit China early next year and the country's controversial embassy in London will be approved.

time to read

1 mins

November 22, 2025

Daily Post

WATCH OUT! HAALAND CAN GET EVEN BETTER

With OLIVIA BUZAGLO and JOLEON LESCOTT

time to read

1 min

November 22, 2025

Daily Post

Daily Post

Palmer fractures toe in accident at home

COLE Palmer faces another spell on the sidelines after fracturing his toe in an accident at home.

time to read

1 min

November 22, 2025

Daily Post

Most drivers don't know what it's like to be different

QUEEN OF FORMULA ONE SUSIE WOLFF TELLS HANNAH STEPHENSON ABOUT FIGHTING SEXISM IN THE WORKPLACE

time to read

4 mins

November 22, 2025

Daily Post

First saplings from felled Sycamore Gap tree to be planted

THE first saplings grown from the illegally felled Sycamore Gap tree are to be planted as National Tree Week kicks off, the National Trust has said.

time to read

2 mins

November 22, 2025

Daily Post

Daily Post

Ex-Reform leader jailed over £40k pro-Russian bribes

Former leader in Wales sentenced to 10-and-a-half years after admitting accepting payments to make statements in the European Parliament

time to read

4 mins

November 22, 2025

Daily Post

'Don't sabotage democracy on assisted dying legislation'

DAME Esther Rantzen has urged the House of Lords not to “try and sabotage democracy”, as peers began the second of at least four days of committee stage for the assisted dying legislation.

time to read

1 mins

November 22, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size