Essayer OR - Gratuit
Bears banish Packers, Rams survive scare
Bangkok Post
|January 12, 2026
Chicago rally snaps playoff win drought
-
Bears quarterback Caleb Williams throws a pass against the Packers during the NFC wild-card playoff game in Chicago. Rams tight end Colby Parkinson celebrates after catching a 19-yard touchdown pass against the Panthers during the fourth quarter.
(PHOTOS BY AFP)
Caleb Williams fired the Chicago Bears to a madcap win over their bitter foes Green Bay on Saturday, storming back from an 18-point deficit to eliminate the Packers 31-27 on the first day of the NFL playoffs.
Already renowned for their dramatic comebacks this season, the Bears managed 25 points in the fourth quarter alone, including DJ Moore's decisive touchdown with less than two minutes remaining.
Quarterback Williams threw 361 yards for two touchdowns, and two interceptions, handing the Bears their first playoff win since 2011 and sparking ecstatic scenes at Chicago's Soldier Field.
"We understand that it's 60 minutes of football. We understand and know who we are. We understand what this means to the city," said Williams.
Cette histoire est tirée de l'édition January 12, 2026 de Bangkok Post.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE Bangkok Post
Bangkok Post
Powell: Trump launches criminal probe of Fed
Budget overruns on renovations targeted
3 mins
January 13, 2026
Bangkok Post
Firms' reliance on foreign workers faces major test
Across Japan, foreign workers are keeping factories, fisheries, and workshops afloat.
4 mins
January 13, 2026
Bangkok Post
New SCB chief likely to move over from card division
SCB X Group, a financial technology conglomerate and holding company of Siam Commercial Bank (SCB), looks set to appoint the head of Card X as SCB's next top executive as the group prepares for broad management changes.
2 mins
January 13, 2026
Bangkok Post
Lee to head to Japan week after meeting Xi in China
South Korean President Lee Jae-myung is set for a summit with Japanese Prime Minister Sanae Takaichi today, a week after one with Chinese President Xi Jinping, as Seoul seeks to balance ties with both neighbours.
2 mins
January 13, 2026
Bangkok Post
Delinquent student loan holders targeted
Fund prepares legal enforcement
2 mins
January 13, 2026
Bangkok Post
PP optimistic on forming govt
People's Party (PP) deputy leader, Wiroj Lakkhanaadisorn, yesterday expressed confidence the party will form the next government if it finishes first in the upcoming election, saying it is ready to work with any party committed to cracking down on scam networks and not compromising its core mission.
1 mins
January 13, 2026
Bangkok Post
Is an occasional cigarette really that bad?
Q: I'll have a cigarette at parties, especially when other people are partaking.
3 mins
January 13, 2026
Bangkok Post
Salah, fellow stars aim to deny hosts as Afcon enters last 4 stage
The Africa Cup of Nations has reached the semifinal stage and a tournament devoid of shocks now offers up two mouthwatering ties with hosts Morocco looking to see off the challenges of their fellow continental heavyweights.
2 mins
January 13, 2026
Bangkok Post
Volkswagen hit hard in US by headwinds
The German automaker's sales in the United States plunged more than its rivals' last year, hit by tariffs and the end of tax credits for electric vehicles, writes Jack Ewing from New York
4 mins
January 13, 2026
Bangkok Post
Ekstrom takes Dakar stage as Al-Attiyah clings to lead
Mattias Ekstrom won stage seven of the Dakar Rally on Sunday as the field started the second week in Saudi Arabia with late drama for Toyota’s Henk Lategan while Qatar's Nasser Al-Attiyah stayed top in the car category.
1 min
January 13, 2026
Listen
Translate
Change font size