Essayer OR - Gratuit

Mission impossible

The Field

|

January 2026

It is 160 years since the first salmon were hatched in the Southern Hemisphere, and it is all thanks to the remarkable perseverance and ingenuity of a retired Australian sheep breeder

- Written by Steve Harris

Mission impossible

ABOUT A CENTURY and a half ago, a modest display in the front of The Field's office in The Strand created a sensation. It was a window into a new world for man and salmon. Naturalist Frank Buckland created what The Field described as a 'rude but effective' hatching-apparatus model to provide 'pleasure and amusement [for] many thousands of [British] people who have certainly never seen a salmon alive before'. Buckland, who enjoyed the popularity of a modern-day pop star, wanted to use The Field's window to support his view that the technique of artificial propagation offered the best means to replenish 'salmonless' rivers and provide a healthy, affordable protein boost to a staid and underwhelming British diet.

Artificial propagation was seen as the answer to the crimes of excessive and indiscriminate fishing, and the toxic consequences of industrial and urban development. Charles Dickens warned the cry of 'salmon in danger!' was resounding so much across Britain that a future historian would perhaps record 'the inhabitants of the last century destroyed the salmon'. The Field angling editor Francis Francis was enthralled that a hatchling, this 'delicate... little stranger... helpless little thing', could become a magnificent 20-pounder giving an angler 'a full half-hour's hard work and awful excitement'. Newspapers reported 'wonders will never cease' and urged readers to see The Field's shopfront miracle for themselves. Crowds blocked the road.

PLUS D'HISTOIRES DE The Field

The Field

The Field

The Holland & Holland Edition by Overfinch

This exquisitely detailed bespoke Range Rover is built for the field and showcases the best in fine British craftsmanship

time to read

3 mins

January 2026

The Field

The Field

Digging into terrier breeds

From the Jack Russell to the Australian to the Czesky, every one of the 27 recognised terrier types is either native British or has British ancestry

time to read

3 mins

January 2026

The Field

The Field

100 O years of The Browning B25 Superposed

Often imitated but rarely bettered, Browning's B25 Superposed is among the most influential and enduring shotgun designs in gunmaking history

time to read

8 mins

January 2026

The Field

The Field

A princely pair

Probably built for the Prince of Lobkowicz and dating to 1727, these handsome flintlocks boast both Spanish and Austrian influence

time to read

3 mins

January 2026

The Field

Adventure in a bottle

From lively, zingy Sauvignon Blanc to cassis-laden Cabernet Sauvignon, Chilean wine opens the door to a world of incredible value and diversity

time to read

3 mins

January 2026

The Field

The Field

Patrick Grant

The Great British Sewing Bee judge, former Savile Row tailor and founder of Community Clothing talks to Amanda Morison about nature, scything and sustainable fashion

time to read

4 mins

January 2026

The Field

The Field

The ultimate winter warmer

An exhilarating day following the Ross Harriers across picture-perfect Herefordshire countryside proves an ideal way to banish the January blues

time to read

7 mins

January 2026

The Field

The Field

An impact that can only grow

As a landmark report reveals the impressive environmental, social, economic and health benefits of gardening, Ursula Buchan hopes policymakers are taking note

time to read

3 mins

January 2026

The Field

The Field

'Karamojo Bell'

The last of his kind, elephant hunter Captain Walter Dalrymple Maitland Bell left an indelible mark on African hunting history, says Sir Johnny Scott

time to read

4 mins

January 2026

The Field

The Field

Deer manager shortage fears

Plans to make deerstalking training mandatory in Scotland risk leaving the country short of deer managers, rural groups have warned.

time to read

1 min

January 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size