Ignacio Retes en su centenario: Gabriel Retes

Director de escena, dramaturgo, actor y novelista, Ignacio Retes fue uno de los impulsores de ese programa descomunal nacional llamado los Teatros del Seguro Social. Era 1957, y su hijo Gabriel lo recuerda muy bien porque fue cuando él mismo se inició como actor; y ahora, ya como uno de los directores de cine mexicanos con larga trayectoria, define al maestro Retes como “lo más cercano a un artista neto que he conocido”.

- Por Roberto Ponce

“¿Cámara? ¡Acción!”, indica Gabriel Retes a Proceso para comenzar la entrevista en una butaca del Teatro Rodolfo Usugli tras la función de su repuesta Octubre terminó hace mucho tiempo, obra de Pilar Campesino censurada en 1971 por el entonces regente Octavio Sentíes, debido a “su lenguaje, abuso del sexo y uso de la mariguana”.

–Su padre, Ignacio Retes, hubiese cumplido cien años el pasado 13 de noviembre. Él se definía a sí mismo como teatrista. ¿Cómo lo definiría usted?

–¡Teatrista! –responde riendo el también director de cine, guionista, productor y actor–, justamente es la palabra que lo define muy bien. Fue uno de los inventores del teatro moderno mexicano, un teatrista en el sentido estricto, cabal. Y con los años, lo más cercano que he conocido de un artista neto, en toda la extensión de la palabra. ¡Artista!, así era Retes Grande. Así le decía mi mamá –Lucila Balzaretti, nacida en Suiza–: Retes Grande. Y a mí me decía Retes Chico”.

Apodado Pepín “por mi tío Pepe Revueltas” (el escritor José Revueltas), José Ignacio Gabriel Jorge Retes Balzaretti (Ciudad de México, marzo 25 de 1947) prácticamente nació en los teatros, pues sus padres lo dejaban dormir en los camerinos mientras alguna función se escenificaba: