Essayer OR - Gratuit
Un Viaje Por El Tiempo
Robb Report México
|Noviembre 2019
Hace cuatro años, en Innsbruck llegué frente a un aparador surrealista: cinco maniquís con elegantes atuendos femeninos lucían sendas máscaras de lucha libre. Las prendas desprendían destellos seductores que aumentaban el toque onírico del escaparate. El bril lo de los cristales que adornaban la ropa con una disposición artística. La escena, hermosa y hasta sensual, era extraña con un símbolo mexicano tan característico en aquel punto del Tirol. Se trataba de la tienda de un ícono austriaco que a lo largo de 124 años ha cobrado significado a nivel internacional: Swarovski. Tardé cuatro años en entender qué hacían las máscaras fuera de su contexto habitual y unidas a los cristales más célebres del mundo. La explicación me la dio el propio presidente ejecutivo de la firma, Robert Buchbauer: “Intentamos relacionarnos con todas las culturas, porque el cristal es un material muy amigable, puedes colocarlo en toda clase de contextos en el arte o la moda y siempre se relaciona a la perfección con la intención original del artista o diseñador”. Me convenció del todo por la eficacia de la combinación de unas máscaras habituadas a entornos enardecidos, contrastantes con la delicadeza de las piezas creadas por Swarovski. La charla con Robert tuvo lugar este año en Wattens, sede de la firma (a unos 20 minutos de Innsbruck), y marcó el inicio de un viaje, no en el sentido tradicional sino a través del tiempo, para conocer la herencia, la actualidad y la visión de Swarovski.
El Archivo Corporativo de Swarovski es un cofre del tesoro, con una amplia colección de fotografías, muestrarios, y colaboraciones con otras casas de abolengo, como Dior. Aquí se respira la misión iniciada por Daniel Swarovski en 1895, cuando se mudó de Bohemia a Tirol para expandir su negocio de cortar cristales. Vino por los ríos cercanos que darían energía a su fábrica y para mantener los secretos de su compañía lejos de la mirada competidora. Su producción explotó gracias a una cortadora de su invención. Robert Buchbauer afirma: “La democratización del cristal tuvo lugar entonces”. Su orgullo se comprende al observar vestidos, tiaras, accesorios... todos nacidos de la determinación del pionero Daniel, de cuya estirpe Robert forma parte: “La compañía ha crecido muchísimo, pero seguimos siendo propiedad de una familia. Somos la quinta generación”.

Cápsula del tiempo
Cette histoire est tirée de l'édition Noviembre 2019 de Robb Report México.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE Robb Report México
Robb Report México
El Caribe en privado
En la zona de Cap Cana, este resort solo para adultos propone una fórmula distinta para entender el todo incluido: arquitectura con carácter más gastronomía curada y bienestar sin prisa frente al mar.
1 mins
Verano 2026
Robb Report México
EPICENTRO ESTIVAL
A unos pasos del Parque del Retiro y del Museo del Prado, el Four Seasons Hotel Madrid ofrece una conexión directa con la esencia veraniega de la capital española.
2 mins
Verano 2026
Robb Report México
DUALIDAD EXQUISITA
En Cuixmala y Hacienda San Antonio aguarda una transformadora experiencia de viaje, acompañada por la presencia de la naturaleza salvaje y la convicción determinada de conservación.
5 mins
Verano 2026
Robb Report México
LA CANCHA DEL MOMENTO
EL PÁDEL SE ESTÁ CONSOLIDANDO RÁPIDAMENTE COMO EL DEPORTE PREDILECTO DE LA ÉLITE GLOBAL, ATRAYENDO A CASAS DE LUJO, JUGADORES DE ALTO PODER ADQUISITIVO E IMPORTANTES INVERSIONES.
9 mins
Verano 2026
Robb Report México
DONDE EL TIEMPO RECOBRA SU ALIENTO
Amanyangyun sintetiza el patrimonio histórico y la naturaleza de China en un santuario contemporáneo con experiencias que fomentan una conexión profunda con el entorno.
3 mins
Verano 2026
Robb Report México
¡A cocinar, se ha dicho!
La Escuela de Cocina Sazón de Casa de Sierra Nevada, A Belmond Hotel, ha reabierto sus puertas como una experiencia viva. El espacio articula patrimonio, hospitalidad y cultura local en una propuesta cercana.
2 mins
Verano 2026
Robb Report México
LA PRECISIÓN TRAS EL RÉCORD
En el escenario olímpico la tecnología de cronometraje deja de ser instrumento para convertirse en una “Dream Machine”: una arquitectura de precisión que recoge años de disciplina y los traduce en una certeza limpia, donde cada registro cuenta la historia contenida en una milésima de segundo.
4 mins
Verano 2026
Robb Report México
Embajada del lujo en Londres
Ubicado en un monumento histórico de Grosvenor Square, The Chancery Rosewood ofrece una experiencia inmersiva que integra a la perfección diseño, arte, música y alta gastronomía.
2 mins
Verano 2026
Robb Report México
EL NUEVO GLOBAL TECH SOFTWARE TRAVEL GLO JUEGO DE LA FAMA
LOS ATLETAS HAN DEJADO DE SER SÓLO FIGURAS DEPORTIVAS PARA CONVERTIRSE EN PLATAFORMAS CULTURALES QUE REDEFINEN EL VALOR DEL ESTRELLATO.
7 mins
Verano 2026
Robb Report México
Grand Prix en el mar
La serie de carreras de SailGP ha llevado la navegación de alta velocidad con foils a una categoría propia, impulsada por una creciente ola de popularidad.
3 mins
Verano 2026
Translate
Change font size

