Essayer OR - Gratuit
A Small Part of a Small Business Can Be a Big Idea
Entrepreneur
|Startups Fall - Winter 2021
Lisa Tran’s parents (right) escaped a Communist regime and built a small restaurant in America. Now she wants to reinvent it by building a business based solely on their sauces. Her mom thinks she’s crazy—and maybe she is. But some of the greatest brands were built in much the same way.
I still remember the first time somebody tasted one of our sauces and said, ‘Ugh, not for me,’ ” Lisa Tran says. It was 2017, and Tran had just made one of the biggest, most emotionally wrought decisions of her life. She’d created a line of Vietnamese sauces based on beloved family recipes, despite her parents’ disapproval, and set out to become an entrepreneur. That meant handing out a lot of samples in a lot of supermarkets, where she felt raw and vulnerable. So when this one customer just wrinkled her nose and walked away—leaving a half-eaten cup on the counter—it was a breakdown moment for Tran.
“I went to the bathroom and cried,” she says. “People can be so blunt, and I couldn’t help taking it personally, because our family—well, the sauces we make are so personal.”
The business will always feel personal for entrepreneurs, but for Tran’s family, it is the culmination of many life-or-death choices and a tension over what exactly their American dream looks like. Tran is 40 and was born in a refugee camp. Her parents, Mai Nguyen and Vinh Tran escaped Vietnam in the 1970s and have operated out of necessity ever since. They opened a Vietnamese restaurant when Tran was in high school but never wanted their daughter to join that business; they wanted her to be a doctor and have financial security.
Cette histoire est tirée de l'édition Startups Fall - Winter 2021 de Entrepreneur.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE Entrepreneur
Entrepreneur US
Your 5 New Favorite Things
With Emmy Award-winning tech expert Mario Armstrong's top finds, your 9-to-5 will have more joys and fewer frustrations-and your downtime will benefit too.
2 mins
September - October 2025
Entrepreneur US
AUTOMATE YOUR CUSTOMER SERVICE
Want to drive more business with less work—but still keep it personal? We asked a digital marketing expert who specializes in hyperlocal businesses for his top recommendations.
2 mins
September - October 2025
Entrepreneur US
OUR BEST-EVER PROMOTION
Want to draw new customers to your business? Take inspiration from these shops on our list, who share their greatest attention-getting ideas.
3 mins
September - October 2025
Entrepreneur US
DEALING WITH ECONOMIC UNCERTAINTY
Many small businesses are feeling the impact of tariffs and other policy changes. Here's how they're managing.
2 mins
September - October 2025
Entrepreneur US
'There's No Days Off'
What does it take to compete at the highest level? Billionaire Mark Cuban and NFL star Micah Parsons have the answers.
5 mins
September - October 2025
Entrepreneur US
My Biggest Change as a Leader
Mindset shifts are hard, but they can be the key to success. We asked six business leaders how they began to look at things differently.
2 mins
September - October 2025
Entrepreneur US
WHAT TOP PERFORMERS HAVE IN COMMON
Every franchise has a top-performing franchisee who drives the most business. These people tend to share two key qualities: a willingness to do the dirty work, and a purpose far bigger than profit.
10 mins
September - October 2025
Entrepreneur US
HOW TO BUY A LOCAL BUSINESS
Want in on the mom-and-pop-shop life? It's easier (and more profitable) than you might think.
4 mins
September - October 2025
Entrepreneur US
I SOLD MY SMALL BUSINESS. NOW WHAT?
Building a local business is hard. But saying goodbye isn't easy either. Here's what I learned—and what every small business owner should know.
5 mins
September - October 2025
Entrepreneur US
She Owns a $12 Million Staffing Franchise
After watching her mother run businesses in Indonesia, Josephine Suryono knew she'd one day do the same-just on a different continent.
2 mins
September - October 2025
Translate
Change font size
