Essayer OR - Gratuit
A SENSE OF PERSPECTIVE
Yachting World
|July 2021
SELLING UP AND SAILING FROM SCANDINAVIA TO THE BIG APPLE WAS A GAMBLE WORTH TAKING FOR CARSTEN AND VINNI BREUNING
-
Carsten and Vinni Breuning are a modern cruising couple. Like many who make the leap – and the many more who aspire to – they went to sea in retirement from a busy life. Carsten walked away from his work as CEO of companies in Denmark and the Netherlands while Vinni, seven years his junior and a trained nurse, gave up her job running the Danish regional hospitals in Zeeland. Their cruising experience was limited and neither of them had made a passage of significant length, but they bought Capri, a Jeanneau Sun Fast 40, and fitted her out for the ocean. They couldn’t know for sure they were going to like it, yet they sold their home and committed to the adventure of a circumnavigation.
The book they have co-written about the first part of this trip is Capri, Sailing Distant Seas. It takes the reader with commendable frankness from the dream back in Scandinavia to the Pacific end of the Panama Canal via the British Isles, an ARC+ rally, and a serious foray up the American coast as far as New York. Carsten grew up in Canada and his goal was to cruise there for the summer, but they learned rapidly that all plans at sea must flex with the times.
They’re the sort of people you wish to meet in a far-off anchorage and their book is a delight to read. For this extract I’ve not chosen an account of storm and tempest, but the last chapter in which the couple evaluate their experience so far and offer some honest answers.
As we come out of the canal, we have sailed almost 15,000 miles and lived as boat bums for two years. We’ve given up our careers, sold our house and belongings and sailed away from our families and friends. We’re a long way from the comfortable and secure life we had in Denmark. It is time to reflect on what we’ve done.
Cette histoire est tirée de l'édition July 2021 de Yachting World.
Abonnez-vous à Magzter GOLD pour accéder à des milliers d'histoires premium sélectionnées et à plus de 9 000 magazines et journaux.
Déjà abonné ? Se connecter
PLUS D'HISTOIRES DE Yachting World
Yachting World
WORLD'S COOLEST YACHTS
WE ASK TOP SAILORS AND MARINE INDUSTRY GURUS TO CHOOSE THE COOLEST AND MOST INNOVATIVE YACHTS OF OUR TIMES
1 min
December 2025
Yachting World
TAKING OWNERSHIP
WILL BRUTON ON £1 MILLION YACHTS
5 mins
December 2025
Yachting World
5 EXPERT TIPS
DYLAN FLETCHER ON STARTING STRATEGIES
5 mins
December 2025
Yachting World
EXTRAORDINARY BOATS
Going firmly against the grain, La Tortue 147 is a non-conformist catamaran born from a childhood dream that became an engineering project and work of art. But what is the 'turtle' cat like on board?
6 mins
December 2025
Yachting World
STING IN THE TAIL
RECKON RACING AROUND THE MEDITERRANEAN IS EASY? THINK AGAIN, SAYS MATTHEW SHEAHAN
9 mins
December 2025
Yachting World
BLUNT APPEAL
NO-NONSENSE ALUMINIUM EXPLORERS WITH CENTREBOARD AND DOGHOUSE ALREADY GIVE BOREAL A COMMANDING NICHE, SO WHY A SCOW BOW ON THIS UNSTOPPABLE 56?
10 mins
December 2025
Yachting World
NIKKI HENDERSON
WHAT'S THE ONE THING YOU CAN INVEST IN TO IMPROVE YOUR SAFETY AT SEA? THERE'S REALLY ONLY ONE ANSWER
3 mins
December 2025
Yachting World
ISLAND NATION
EXPLORING DEEP INTO INDONESIA OFFERS TRULY INCREDIBLE CRUISING
10 mins
December 2025
Yachting World
CHASING GLACIERS
EXPLORING PATAGONIA WAS A MEMORABLE FAMILY CRUISING ADVENTURE FOR FERNANDA MONDADORI
11 mins
December 2025
Yachting World
SPECIAL REPORT
Whether you're new to cruising or are a seasoned liveaboard, welcoming family, friends or new crew aboard can be both a joy and a challenge.
4 mins
December 2025
Translate
Change font size

