Passez à l'illimité avec Magzter GOLD

Obtenez un accès illimité à plus de 9 000 magazines, journaux et articles Premium pour seulement

$149.99

$74.99/Année

Essayer OR - Gratuit

Passez à l'illimité avec Magzter GOLD

Obtenez un accès illimité à plus de 9 000 magazines, journaux et articles Premium pour seulement

$NaN

$NaN/Année

Dépêchez-vous, offre à durée limitée !

Heures

minutes

secondes

The Independent - April 17, 2026

Passez à l'illimité avec Magzter GOLD

Lire The Independent avec plus de 9 000 autres magazines et journaux avec un seul abonnement

Voir le catalogue

1 mois

$14.99

1 an $149.99

$74.99

$6/month

Save 50%
Hurry, Offer Ends in 9 Days

(OR)

Abonnez-vous uniquement à The Independent

Cadeau The Independent

Annulez à tout moment.

(Aucun engagement) ⓘ

Si vous n'êtes pas satisfait de votre abonnement, vous pouvez nous contacter par e-mail à help@magzter.com dans les 7 jours suivant la date de début de l'abonnement pour obtenir un remboursement complet. Sans poser de questions, promis ! (Remarque : Non applicable aux achats à l'unité)

Abonnement numérique

Accès instantané ⓘ

Abonnez-vous maintenant pour commencer instantanément à lire sur le site Web de Magzter, les applications iOS Android et Amazon.

Vérifié Sécurisé

paiement ⓘ

Magzter est un marchand Stripe vérifié.

Dans ce numéro

April 17, 2026

Britain losing race against time to reach war footing

If all the former defence and security chiefs who have warned about the critical weakness of Britain’s defences were gathered together, it would make an impressive multidisciplinary task force.

3 mins

Mandelson got ambassador job despite failing scrutiny

Calls for the prime minister to resign over claims he misled parliament on the disgraced Labour peer’s appointment

4 mins

Military needs a decade to rebuild, says ex-army chief

The former head of the armed forces has sent a stark warning to Sir Keir Starmer, claiming the UK needs a decade to rebuild its defence even if the prime minister “shows the leadership” to restart investment now.

5 mins

Andrew invited to give up Freedom of City of London

Elected members of the City of London Corporation have agreed to formally invite Andrew Mountbatten-Windsor to relinquish his Freedom of the City.

1 mins

Churchwarden jailed for killing university lecturer has conviction overturned

Benjamin Field, a former churchwarden who was jailed for life in 2019 for the murder of university lecturer Peter Farquhar, has had his conviction quashed at the Court of Appeal.

2 mins

Saturday second-class post to disappear by end of year

Royal Mail reaches agreement with staff union over changes that will reduce the service to a delivery every other weekday

2 mins

Meghan: I’ve been bullied every day for last 10 years

Duchess of Sussex hits out at social media trolls on visit

2 mins

Landmark ITV series 7 Up to finally end after 70 years

It’s the end of an era: 7 Up, the experimental documentary series that charted the lives of people from childhood to adulthood, is ending after 70 years.

2 mins

Home news in brief

Lincolnshire church needs £100k for repairs

3 mins

Trump brokers 10-day truce between Israel and Lebanon

President invites delegation from both countries to White House as his war minister Hegseth threatens Iran over deal

3 mins

Leo: A handful of tyrants are ‘ravaging the world’

The Pope condemns leaders who spend ‘billions on wars’ as President Trump continues his verbal attacks against him

2 mins

Trump’s AI Jesus posts tell us the US is in grave danger

The president now gives the impression of believing he is ruling by divine right, putting his country on a collision course with catastrophe, writes world affairs editor Sam Kiley

4 mins

World news in brief

At least 16 people killed in Ukraine by Moscow aerial attack

2 mins

We have a temporary, uneasy peace, but what comes next?

It is a week since the president of the United States threatened Iran that its “whole civilisation will die tonight” in what was interpreted variously as an extreme (even for Donald Trump) opening bargaining position, a real threat to commit a genocide against one of the world’s oldest civilisations, an attempt to buy time, or a cry of frustration with a war already running out of control.

4 mins

The Beeb needs to self-reflect if it really wants to flourish

Like everyone else in this country, whether they realise it or not, my life would be immeasurably immiserated if the BBC fails to survive.

3 mins

Look out Starmer! Burnham has another cunning plan

The more that Andy Burnham’s supporters talk up his prime ministerial ambitions, the less plausible they seem.

3 mins

‘I did it all how you should. Then got ill and that was it’

From job insecurity to rising costs and shrinking pensions, many in Generation X are reaching midlife anxious and woefully unprepared for retirement. Hannah Fearn reports

7 mins

Will Ryanair get me home if fuel shortages start to bite?

Q It looks like jet fuel could soon be in short supply in Europe. I am travelling to Spain with friends in early June with Ryanair. What happens if our outbound flight goes ahead, but fuel shortages mean that the return is cancelled? Does Ryanair have an obligation to get us back to the UK?

1 mins

ON THIS DAY

1492: Christopher Columbus signed a contract with Spain’s King Ferdinand II of Aragon and Queen Isabella I to find the “Indies”, with the stated goal of converting people to Catholicism.

1 mins

‘I’m glad I started writing in the 1980s rather than now’

Jay McInerney, who shot to fame with his debut novel ‘Bright Lights, Big City’, talks to Nick Duerden about encountering a new world of political correctness and sensitivity readers

7 mins

NIGHT FEVER

Singer and podcaster Jessie Ware has embraced a world of gasps and moans and sensual purring on ‘Superbloom’, her third album on the trot of disco bops, writes Helen Brown

3 mins

Laughs drown out empathy in revival of Sixties classic

‘One Flew Over the Cuckoo’s Nest’ at the Old Vic suffers from its outdated take on mental illness, says Alice Saville

3 mins

Business news in brief

Slug & Lettuce owner sells off more than 100 pubs

2 mins

Palace book semi-final spot despite defeat to Fiorentina

Fiorentina 2 Gudmundsson (30 pen), Ndour (53) Crystal Palace 1 Sarr (17) (4-2 on aggregate)

2 mins

‘The coaching has to get better, it’s as simple as that’

Ex-England captain Michael Vaughan tells Lawrence Ostlere he wants to see major changes inside Brendon McCullum’s camp when his Test team take on New Zealand this summer

4 mins

Sports news in brief

Forest set up Villa clash after narrow win

5 mins

Lire toutes les histoires de The Independent

The Independent Description:

Éditeur: ESI-Media

Catégorie: Newspaper

Langue: English

Fréquence: Daily

The Independent has been at the frontline of journalism since 1986, with its mission to challenge and debate always ahead of its time. The Independent is free-thinking and free of bias in an increasingly fragmented world where communities locally, regionally and across continents are disenfranchised with traditional establishments. They want real facts and frank opinions delivered first-hand from a news source that is ready to stand for something, not everything.