DekoLux - Frühling 04-2015

Dans ce numéro

Wir waren schon als Kinder Fans von Selbstgemachtem.
Nicht nur, weil wir uns gerne kreativ ausleben,
sondern weil selbst gemachte Dinge uns auch oft eine
schöne Geschichte zu erzählen haben. Unsere selbst
lackierten Stühle (Seite 48), die wir als Sperrmüllfund
wieder zu neuem Leben erweckt haben. Die lustige
Unterhaltung mit dem Verkäufer bei der Farbauswahl.
Das Abschleifen und Lackieren am sonnigen Frühlingsmorgen
mit Atemschutzmaske, Amy, unser tollpatschiger
Hund, der drei Tage mit mintfarbenen Pfoten
durch‘s Leben lief und an den Fleck auf dem Dielenboden
im Flur… Ein Hingucker nicht nur für die Sinne ist
auch unser Kräuterregal (Seite 84). Mit ein paar Brettern
und Kordel war im Nu in ein dekoratives Kräuterregal
für die Küche gezaubert, das jetzt, bestückt mit frischen
Kräutern, nicht nur zum Raumklima einen positiven
Beitrag leistet, sondern wichtigstes Utensil bei der
Zubereitung von Gerichten geworden ist.
Es geht nichtmehr nur darum, Dinge zu kaufen, wir
verlangen nach Persönlichkeit, wir wollen das Gesicht
hinter den Produkten sehen. Wir wollen erfahren und
erleben, was sich ein Designer selbst bei der Gestaltung
gedacht hat, wie er zu seinem Entwurf gekommen
ist und auch, was schief lief. Die kleinen Fehler, die
ein Produkt so schön besonders machen.
Und so ist es auch mit dem anhaltenden DIY-Trend, wir
erzählen mit Selbstgemachtem unsere Geschichten!
Wir haben eine persönliche Beziehung zu den Projekten,
die wir mit unseren eigenen Händen geschaffen
haben, sie erlauben uns einen Ausgleich vom stressigen
Alltag und machen uns glücklicher! So reihen wir
kleine, magische Geschichten in unser Zuhause ein,
die wir täglich erzählen können und wir hoffen, dass
dies nie endet!