XXL美國職籃聯盟雜誌 - June 2016

En este número

上季總冠軍賽首戰，Kyrie Irving因膝蓋受傷退場，騎士隊失去了他們的主力後衛，在進攻端也缺了一柄能切開對手防線的利刃。「無可否認的，不能上場的心情十分難受。」不甘心，清晰地寫在Irving的臉上。 　 但在繽紛的彩帶雨下捧起歐布萊恩盃，在熟悉的街道上與球迷同慶，如此畫面不曾從Irving的腦海中刪去過。去年的他，只能待在醫院裡看著勇士隊球員歡呼，今年他不想再讓這樣的事件重演。 　 「我在受傷復健期間走過的每一步，我都不會忘記。它讓我帶著更多力量重新回到場上，而我需要做的，就是重新在場上呈現出更好的表現。」 　 今年季後賽至今，Irving繳出場均23.9分、4.9助攻、投籃命中率47.4%、三分球命中率45.2%的表現，皆較例行賽全面提升。而在這些帳面數據的背後，他展現出來的不只是捨我取誰的領袖氣質，更重要的是，他證明自己能夠與LeBron攜手作戰，帶領騎士隊往總冠軍邁進。 　 「我對於今年季後賽的準備，比起過往來得更多更好，也有著更高的期許。我把自己放在可以在季後賽表現得更好的位置上。」 　　 這樣的Irving，讓LeBron有個可靠的肩膀，也讓對手必須分散集中在LeBron身上的防守力道；這樣的Irving，是騎士隊想要捧起首座總冠軍所需要的球員。這一次，他不會輕易再讓機會從自己手中溜走，帶著銳利的目光、自信的笑容，Irving準備就緒，再次重裝上陣。 　 XXL 6月號封面故事《Kyrie Irving － 重裝上陣》 　 6月號其他內容還有： ● 2016季後賽系列報導 ● 時代的眼淚，在布幕拉下之前 ● 顛覆印象-Kevin Durant ● 不會停止的腳步-Kawhi Leonard ● 探討「裁判報告」 ● 季後賽關鍵傷兵史 ● 那些年的鐵血戰爭 ● 「後Kobe時代」的湖人隊 ● 戰術板的背後- David Joerger ● 哨音的背後-Joey Crawford ● 連載漫畫-宅男打籃球 　 　 最後，因應眾多讀者老大的要求，6月號隨書再附贈Kobe Bryant「Black Mamba」珍藏海報！若你錯過了上個月隨書附贈的Kobe紀念海報，那你就不能再錯過這個月另外珍藏Kobe的機會；若牆壁上已經貼上那張紀念Kobe生涯最終得分身影的紀念海報，那這個月我們帶給你的是另一種代表Kobe「黑曼巴精神」的視覺，同樣值得珍藏！