Versuchen GOLD - Frei
BGMI: The game that redefined mobile esports in India!
PCQuest
|September 2025
BGMI's comeback became a culture playbook: cricket collabs, festive drops, celeb voice packs, even a Mahindra Thar. India-only lobbies, regional voices, and low-bandwidth design keep it local, as Krafton turns community signals into an innovation hub
When Battlegrounds Mobile India (BGMI) returned to app stores in 2023 after a regulatory pause, the response was immediate and overwhelming. Players did not just download the game; they embraced it as something that felt truly their own.
What emerged was more than a popular title making a comeback. BGMI had evolved into a cultural canvas, layered with cricket collaborations, festival celebrations, celebrity voice packs, and even familiar vehicles like the Mahindra Thar. In short, it became a game that spoke India's language.
At the heart of this transformation is Karan Gaikwad, who leads Krafton India's product team. His role has been to make sure BGMI does not just succeed as a competitive battle royale but as an experience deeply rooted in the everyday lives of Indian players.
Crafting a game that feels like home
From the outset, the mission was clear: to design a game that would feel seamlessly woven into India's cultural fabric. Players were not just looking for a translated experience. They wanted moments that connected to their everyday lives, festivals, cricket, even the way their favorite celebrities spoke in-game.
That thinking shaped BGMI's localization strategy. Seasonal in-game celebrations for Diwali and Holi, cricket-inspired events, and partnerships with Bollywood stars like Deepika Padukone and Ranveer Singh gave the game a familiarity that extended far beyond the screen.
The hyperlocal touch
Krafton's localization approach goes deeper than just skins or cosmetics. It is about creating experiences that reflect India's cultural rhythm.
- Festivals bring themed gameplay and vibrant aesthetics that mirror real-world celebrations.
- Sports tie-ins tap into cricket's unmatched popularity.
- Celebrities lend their voices and personas, bridging film fandoms with gaming communities.
Diese Geschichte stammt aus der September 2025-Ausgabe von PCQuest.
Abonnieren Sie Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierter Premium-Geschichten und über 9.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Sie sind bereits Abonnent? Anmelden
WEITERE GESCHICHTEN VON PCQuest
PCQuest
ORAL-B i09
The Oral-B iO9 is positioned as a premium electric toothbrush for users who want more than basic cleaning.
1 mins
April 2026
PCQuest
Techkriti 2026 Forging futures, fueling innovation
Techkriti 2026 wasn't just a fest. It was drones in the sky, robots in combat, generals talking strategy, Al talking medicine, and music shaking the nights. Four days where tech, war rooms, code, and concerts collided. A campus turned into a mini future
1 mins
April 2026
PCQuest
Securing India's digital future with quantum-ready cybersecurity
Quantum computers aren't here yet, but hackers are already preparing.
3 mins
April 2026
PCQuest
Top 10 Mac games you should be playing
Mac gaming isn't loud. It doesn't shout with graphics. Instead, it pulls you into cities, stories, strategy, cards, and strange little worlds you didn't expect to spend hours in. This list proves Mac gaming is quieter, but deeper
4 mins
April 2026
PCQuest
God of War: Sons of Sparta
God of War Sons of Sparta is a spinoff that matters less for its place in the series timeline and more for the design risks it takes.
1 mins
April 2026
PCQuest
AI infrastructure is moving beyond hardware
The AI race is no longer about who has the biggest servers. It is about who uses compute smarter, runs AI closer to data, and builds systems that are efficient, secure, and sustainable
2 mins
April 2026
PCQuest
MX MASTER 4
The Logitech MX Master 4 is less a dramatic redesign and more a careful evolution of a mouse that was already highly regarded among productivity users. Its familiar ergonomic shape, premium feel and excellent scrolling remain intact, but Logitech has shifted more of the experience into software.
1 mins
April 2026
PCQuest
iQOO 15
The iQ00 15 is a phone that gets most of the fundamentals right, then asks buyers to look harder at what those strengths are worth.
2 mins
April 2026
PCQuest
Rethinking network security in an Al-driven threat era
Cyber threats are scaling fast, powered by AI and hiding in core network layers. As enterprises move to multi-cloud and automation, the real risk lies in what they continue to overlook deep inside their networks
4 mins
April 2026
PCQuest
Reinventing infrastructure operating models for agility and reliability in the AI era
What breaks first in the AI era is not infrastructure, it is the operating model behind it. Companies now have to redesign how they deploy, scale, fail, recover, and pay for technology
3 mins
April 2026
Listen
Translate
Change font size

