Mit Magzter GOLD unbegrenztes Potenzial nutzen

Mit Magzter GOLD unbegrenztes Potenzial nutzen

Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf über 9.000 Zeitschriften, Zeitungen und Premium-Artikel für nur

$149.99
 
$74.99/Jahr
The Perfect Holiday Gift Gift Now

Phansi Museum’s calendar: marking time through stories

Sunday Tribune

|

December 28, 2025

IT is a calendar that does more than count days.

- ANNIE DORASAMY

It counts voices.Each month reflects a story that began in a different language, crossed borders through careful translation, found its way to thread and is now featured in the Phansi Museum’s calendar.

The 2026 edition, The Voices of Women, draws from a remarkable body of work gathered over more than a decade by renowned artist and sculptor Andries Botha and his team.

Nearly 3,000 stitched testimonies, either spoken or written by women across the province, form a vast archive, of which the calendar offers a tantalising glimpse. These fragments of lived experience will soon hang in some 2,000 offices, museums and schools, many of them in rural areas, doing what calendars rarely do: asking you to pause.

The stories originate in the project Amazwi Abesifazane - The Voices of Women ~ an initiative Botha launched after attending the Truth and Reconciliation Commission hearings. Sitting in those rooms, he noticed something others may have overlooked.

“Most of the people appearing were women,” he recalls. “They were there because the men were scattered: for social, cultural and political reasons, while the women stayed at home. They witnessed everything.”

What struck him even more was how history is usually told. “All the stories about our existence are always told by men,” he says. “I wanted to hear what women had to say.”

WEITERE GESCHICHTEN VON Sunday Tribune

Sunday Tribune

Romance, lies and Winelands drama: 'Love and Wine' is a total crowd-pleaser

ROMCOMS are even more of a hit this time of the year.

time to read

1 mins

December 14, 2025

Sunday Tribune

Sunday Tribune

Most addictive TV shows of 2025 — you’ll want to binge them all

IT’S that time of the year when we reflect on the shows that captivated us completely.

time to read

4 mins

December 14, 2025

Sunday Tribune

Bulls B team unlikely to match Northampton but cocky Pollock can be silenced

AN under-strength Bulls team will be hard-pressed to beat Northampton this evening at Franklin Gardens, but the brash Henry Pollock being put in his place would be a comforting second prize.

time to read

3 mins

December 14, 2025

Sunday Tribune

ANC'S risky KZN gamble as the party fires task team

GOSSIPING about one another other at the Luthuli House and prioritising to be elected as leaders over rebuilding provincial structures is what led to the KwaZulu-Natal ANC provincial task team (PTT) being shown the door, said ANC insiders.

time to read

3 mins

December 14, 2025

Sunday Tribune

Family time: how to survive — and even thrive

AT the end of the year, many families reunite to enjoy time together.

time to read

4 mins

December 14, 2025

Sunday Tribune

Six-try Stormers remain unbeaten after dispatching La Rochelle in Gqeberha

THE Stormers kept their red-hot start to the season rolling, scoring six tries in a bonus-point 42-21 win over La Rochelle in Gqeberha, yesterday to stay unbeaten in the Champions Cup.

time to read

2 mins

December 14, 2025

Sunday Tribune

Petkovic wary as Algeria seek Afcon resurrection

COACH Vladimir Petkovic says he will not make promises while trying to resurrect the Africa Cup of Nations (AFCON) fortunes of Algeria after two disastrous campaigns.

time to read

2 mins

December 14, 2025

Sunday Tribune

Luus and Smit lead Proteas Women to triumph

EXPERIENCE and youth combined perfectly to power the Proteas Women to a comfortable seven-wicket victory over Ireland at Buffalo Park yesterday.

time to read

2 mins

December 14, 2025

Sunday Tribune

Sunday Tribune

The legacy of Harry Escombe, Natal's energetic prime minister

IN 1865, a newly married couple often strolled down to Durban's bay to look at a plot of land which they dreamed of owning.

time to read

5 mins

December 14, 2025

Sunday Tribune

Zitha gets 10 years in jail for rhino poaching

A MOZAMBICAN national, Faro Zitha, 31, who pleaded guilty to rhino poaching offences, has been sentenced to 10 years' imprisonment by the Skukuza Regional Court after being caught with a hunting rifle and an axe at the Kruger National Park in June 2025.

time to read

1 min

December 14, 2025

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size

Holiday offer front
Holiday offer back