Mit Magzter GOLD unbegrenztes Potenzial nutzen

Mit Magzter GOLD unbegrenztes Potenzial nutzen

Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf über 9.000 Zeitschriften, Zeitungen und Premium-Artikel für nur

$149.99
 
$74.99/Jahr
The Perfect Holiday Gift Gift Now

One pine day

Country Life UK

|

July 23, 2025

The pine marten may have a taste for jam sandwiches, but its razor-sharp claws and appetite for eggs and grey squirrels makes it a predatory force to be reckoned with

- says Patrick Galbraith

One pine day

FOR my 18th birthday I received, wrapped in a piece of purple tissue paper, a piece of roadkill that had been scavenged from the side of the A9 just north of Beauly. It came, as all taxidermied pine martens must, with a certificate to confirm that it had died in unfortunate circumstances (in this instance when hurrying across an accident blackspot). Pine martens are a protected species and to kill one deliberately can result in up to six months in prison. That said, the greatest penalty that has yet been passed down was in 2023, when a 54-year-old man was hit with a £9,700 fine, part of which was for a pine marten-trapping offence.

My pine marten, the road traffic-accident victim, had been fashioned into a sporran by Kate Macpherson, who has been at it for decades in Inverness-shire. She currently has —which may be of interest for those of you who wear kilts—fox, mink and red squirrel sporrans for sale. It's worth noting that she is keen to stress that if she didn't scrape these creatures up off the roads, their corpses would simply be 'thrown in a ditch'. 'They would be wasted. Nobody would ever get to see the beauty of these animals, so it's simply a way of preserving them,' she reasons.

At this current moment in time, my pine-marten sporran is nowhere to be found. I last recall having it, quite some years ago, when dancing an eightsome at the Aboyne Ball— do note that, if you're up that way, it has 'PG' embossed on the back and there is a substantial reward—of a year's supply of muntjac pies—for its recovery.

WEITERE GESCHICHTEN VON Country Life UK

Country Life UK

Fifty shades of tartan

Rupert Campbell-Black rides again as the Duke of Inchtyra, impoverished laird of rock and bog'

time to read

2 mins

December 10, 2025 ( Double Issue )

Country Life UK

Country Life UK

The lion's share

As C. S. Lewis's enchanting children's classic The Lion, the Witch and the Wardrobe turns 75, Matthew Dennison pulls back the coats to explore its evergreen spell

time to read

6 mins

December 10, 2025 ( Double Issue )

Country Life UK

Very fetching

How might Hermès dress a corgi? What unites a dalmatian and Dior? Agnes Stamp meets the haute dogs

time to read

1 mins

December 10, 2025 ( Double Issue )

Country Life UK

Country Life UK

Green and pleasant band

Rarer than diamonds and more valuable than any other coloured jewels, a fine emerald represents natural beauty at its most beguiling. Jonathan Self journeys into the lustrous world of this revered gemstone

time to read

5 mins

December 10, 2025 ( Double Issue )

Country Life UK

Country Life UK

We make Christmas happen

This time of year represents big business—and exhaustion—for the producers of festive fare, from crackers to hellebores to ham. Jane Wheatley visits six stalwarts who are flat out right now

time to read

8 mins

December 10, 2025 ( Double Issue )

Country Life UK

Country Life UK

Wholly smoke

There's a world of difference between mass-market smoked salmon and the traditionally produced kind, as Tom Howells discovers on a trip to London's Secret Smokehouse

time to read

3 mins

December 10, 2025 ( Double Issue )

Country Life UK

Country Life UK

Merry Christmas, Peter Rabbit!

As Unitarians, the Potter family's festive season was an abstemious time—something the young Beatrix railed against, joyfully, into her adult life and within her beloved children's books

time to read

5 mins

December 10, 2025 ( Double Issue )

Country Life UK

Country Life UK

Rubies for Christmas

Its twinkling seeds bejewel festive feasts, but there's much more to the pomegranate than meets the eye

time to read

5 mins

December 10, 2025 ( Double Issue )

Country Life UK

Country Life UK

And so this is Christmas

Whether it's a rosy-cheeked girl wrapped up warm, sun-bathed sheep at twilight or a snow-blanketed apple orchard, myriad pictures sum up the festive season, as 16 friends of COUNTRY LIFE tell Carla Passino

time to read

12 mins

December 10, 2025 ( Double Issue )

Country Life UK

My favourite painting Dame Sarah Mullally

Virtues of Unity by Halima Cassell

time to read

1 min

December 10, 2025 ( Double Issue )

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size

Holiday offer front
Holiday offer back