Versuchen GOLD - Frei

Boundaries Of Belief

The Caravan

|

March 2018

A Durga Puja celebration across the India-Bangladesh border

- Omkar Khandekar

Boundaries Of Belief

Taki in West Bengal is a town of green paddies and greener ponds on the banks of the Ichamati river separating India and Bangladesh. Like the rest of the state, it sees enthusiastic Durga Puja celebrations every year. The streets are lit up in canopies of fairy lights, Bengali songs and Bollywood hits blare from loudspeakers, and pandals, or marquees, compete for who carries the tallest, glossiest pratimas— idolsof the goddess Durga.

But what distinguishes Taki from other border towns is a particular tradition on the final day of the Puja. As its residents gear up for the immersion of idols, so do its counterparts in Satkhira, a district across the border in Bangladesh. The inhabitants of both towns place the pratimas in their respective boats and sail up to border security boats floating in middle of the river, along the international boundary. With a dozen metres between them, the two groups of neighbours wave at each other, exchange greetings and—with deafening shouts of “Aschche bochor abar hobe!”–Until next year!–immerse the idols together. For a day, citizens of the two countries, divided by geopolitics, come together to celebrate a shared heritage.

The practice of joint celebrations goes back several decades, Sridip Roy Choudhary, a local Communist Party of India (Marxist) worker, told me over tea and rasgullas when we met in late September 2017. Until the early 2000s, residents of both countries would cross the riverine boundary and dock in the neighbouring country to shop and socialise on the eve of visarjan—the day of immersion. “There would be a little

WEITERE GESCHICHTEN VON The Caravan

The Caravan

ANY RESEMBLANCE TO ACTUAL EVENTS IS NOT COINCIDENTAL

INTERFAITH ROMANCE FICTION IN THE ERA OF LOVE JIHAD

time to read

31 mins

December 2025

The Caravan

Manufacturing Legitimacy

How a Washington Post columnist laundered the Sangh's violent history

time to read

7 mins

December 2025

The Caravan

The Caravan

DEATH of REPORTAGE

THE DISMANTLING OF OUTLOOK'S LEGACY

time to read

32 mins

December 2025

The Caravan

The Caravan

FOG LIGHT

Samayantar's two-and-half-decade fight against the shrinking of Hindi's world

time to read

22 mins

December 2025

The Caravan

The Caravan

THE FINE PRINT

ON 19 MARCH 2005, thousands came out on the streets of Udupi, in coastal Karnataka, to protest a gruesome incident that had shaken the region a week earlier.

time to read

23 mins

December 2025

The Caravan

The Caravan

CHARACTER BUILDING

The enduring language of Indian streets

time to read

5 mins

December 2025

The Caravan

The Caravan

THE CONVENIENT EVASIONS OF RAJDEEP SARDESAI

DRESSED IN A turban and white kurta pyjama, Narendra Modi sat in the passenger seat of a van crossing the Patan district of Gujarat, in September 2012. Next to him sat Rajdeep Sardesai, the founder-editor of the news channel CNN-IBN.

time to read

63 mins

December 2025

The Caravan

The Caravan

Ahmed Kamal Junina: “Every class we hold is a defiant refusal to surrender”

A professor in Gaza on teaching during a genocide / Conflict

time to read

11 mins

December 2025

The Caravan

The Caravan

Bangla Pride, Urdu Prejudice

The language wars have primed West Bengal for the RSS

time to read

8 mins

November 2025

The Caravan

The Caravan

THE INTERVIEW

\"The people are naked before the government but the government is opaque to them\"

time to read

16 mins

November 2025

Translate

Share

-
+

Change font size