旅讀 - December 2020

In dieser Ausgabe

《旅讀中國》No106｜2020年12月號
港澳｜星馬｜日韓 美食，在台灣 亞洲通吃30+
臺灣足以自豪的，還在包容與接納。無論漢滿蒙回、八國聯軍，眾多菜式在此開出繁花盛景。嚴選港澳、星馬、日韓人士經營／掌廚餐廳三十間，足跡遍布東南西北。在這因為疫情坐困愁城的日子裡，一塊肉、一口酒，就是一秒鐘的旅行。
@更多精彩內容推薦： ★北京溫榆河觀鳥 ★雲南雨季後的美味食菌攻略 ★高雄建築巡禮 ★銅話故事陝西扶風莊白窖藏 ★空拍攝影入門課
..................................................... 【編輯室報告】
〈這是最壞的時代， 也是最好的時代。〉
資深企劃主編／鄺介文
猶記非典肺炎期間，旅遊產業癱瘓，各家飯店無不祭出優惠，攪亂市場春水。那時的我初入大學，開始兼職打工，有了一些閒錢，約了朋友四處試住。作為臺北老市民／老臺北市民，我們何曾有機會體驗臺北的飯店？就這麼著，三五好友東家住了再住西家，樂此不疲。在那蒼白低迷的日子裡，staycation（宅度假）一詞尚未出現，已經學會了自行創造小確幸。
直到後來，開始旅讀世界，也曾歷經追求迢迢千里的階段，也曾歷經追求機位升等的階段，也曾歷經追求行程滿檔的階段，也曾歷經追求豪奢住宿的階段。到了眼下，更多的時候是，遭工作追逼而失了生存彈性，於是躲進咖啡廳、躲進圖書館、躲進健身房，那些個午後，於我而言，就是一個旅行。這才發覺山不在高、水不在深，立地亦能成旅。
有的人是，酒店紅利多不勝數，對於異國文化卻是錙銖必較；有的人是，大門不出二門不邁，單只一顆求知若渴的心，就能抵達世界彼端。旅與不旅，恐怕不是空間的概念，而是時間的概念。
非典才去，新冠又來。封關鎖國的日子裡，固然會有那麼一瞬，覺得自己亟需一趟飛行、一次出走，把目的地當作許久未見的友人一般地想念。但恐怕也是一個契機，拾回那個視為「理所當然」的家人，然後珍而重之──原來，前進日韓星馬是旅行，在臺灣吃遍日韓星馬是旅行，在辦公室樓下打包麻醬麵與貢丸湯當然也是。
這是最壞的時代，也是最好的時代。我一直如此深信。