Son un clásico de estas fechas, con sus miles de luces, su aroma a castañas y a vino caliente, sus villancicos en bucle y sus interminables puestos con adornos y productos de artesanía. No hay Navidad que se precie sin los entrañables mercadillos o sin los típicos árboles iluminados en las plazas más concurridas de toda Austria. Pero más allá del célebre Christkindlmarkt de Viena, que sin duda merece una visita, otros rincones del país alpino, como la región de Salzkammergut o el escarpado estado del Tirol, ofrecen una variedad de destinos para disfrutar de la Navidad de tus sueños.
Navidad en la villa imperial
En la localidad de Bad Ischl, una ciudad balneario que solía atraer al emperador Francisco José y su esposa Sisi cada verano, se mantiene la tradición de celebrar un animado mercadillo de Navidad (del 24 de noviembre al 23 de diciembre), en el que los artesanos locales gozan de un especial protagonismo.
El mercadillo se ubica en el Trinkhalle, un elegante edificio de estilo clásico que, en otros tiempos, ofrecía baños termales y curas de bebida. Es allí, en pleno centro de la localidad, donde los artesanos invitan a los visitantes a disfrutar de su tradicional mercado navideño, en el que destacan sus hand g’machtes (productos elaborados a mano), y donde también se puede asistir a actuaciones musicales y degustar un buen surtido de delicias gastronómicas. Entre otras, hay que probar el pan de raclette picante, el kaiserschmarrn (un apetitoso postre, de masa dulce y esponjosa), las castañas picantes y, por supuesto, las suculentas salchichas.
هذه القصة مأخوذة من طبعة Diciembre 2023 من Viajar.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 8500 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة Diciembre 2023 من Viajar.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 8500 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
Toponimia para turistas
Para vender una cosa hay que ponerle nombre. El naming, como bárbaramente se llama al oficio de bautizar productos, es una rama del marketing (otro barbarismo) muy lucrativa y reputada.
"Durante 21 días en el Transiberiano, no coincidimos con ningún turista" Sara Gutiérrez, escritora y traductora, y Eva Orúe, periodista y directora de la Feria del Libro de Madrid
Hace treinta años, recorrieron los 9.288 kilómetros de esta legendaria línea ferroviaria. Fue una reveladora experiencia personal que ahora relatan en un libro donde las memorias se entremezclan con la historia y la política.
Torremolinos UN ESTADO DE ÁNIMO
El primer topless, el primer hotel de lujo de la Costa del Sol, los primeros locales de homosexuales... En el siglo XX, Torremolinos fue una localidad pionera en el sector turístico. Ahora quiere recuperar el trono.
Bad Ischl, la villa imperial de los Habsburgo
Por primera vez en la historia de la capitalidad cultural europea, una región rural con paisajes naturales ha merecido esta distinción. Salzkammergut y sus 23 pueblos colaboradores han propuesto en este rincón austriaco un programa amplio y peculiar de 200 actividades, donde brilla la villa de Bad Ischl.
Pasión por el arte en Tartu
Desde tiempos inmemoriales, cada rincón de esta palpitante ciudad universitaria es una explosión de arte, creatividad y conocimiento. Y este 2024, con su nombramiento como Capital Europea de la Cultura, aún más. Un prestigioso reconocimiento que comparte con el sur de Estonia, donde la modernidad y el folclore se fusionan con la naturaleza para resaltar su apasionante cultura.
ESPECIAL CAPITALES EUROPEAS DE LA CULTURA 2024 Bodø, la refrescante cultura del Ártico
La primera Capital Cultural Europea por encima del círculo polar ártico reivindica y comparte su remozado panorama artístico, dejando a un lado su pasado como base aérea militar. Más que una ciudad, nos encontramos ante un conjunto de paisajes delineados por el litoral salvaje de Nordland, un condado noruego desbordado de vertiginosos picos vestidos de blanco.
GUINEA-BISÁU Las islas de Orango
Parque Nacional Islas de Orango, en el archipiélago Bijagós, ofrece el último refugio de fauna salvaje en la costa atlántica de África Occidental.
TRAVESÍA SUDAMERICANA AVENTURA ENTRE DOS OCÉANOS
Hay nueva Expedición VIAJAR a la vista: la Travesía Sudamericana. Un camino entre dos grandes océanos, el Atlántico y el Pacífico, en busca de ciudades como Río, Sucre, La Paz, Cusco, Lima...
EL CAMINO DE LOS FAROS El maravilloso recorrido a pie de la Costa de la Muerte
En tan solo 12 años esta ruta del litoral coruñés se ha convertido por su belleza en referencia de los senderos costeros del mundo. Auténtica aventura que se vive en uno de los cada vez más escasos territorios salvajes de nuestra geografía.
PATIOTERAPIA EN CÓRDOBA
Los patios cordobeses son Patrimonio Cultural de la Humanidad, motivo de fiesta y sana competencia vecinal y poderoso imán de turistas. El que sabe, pasa de modernos hoteles holísticos y elige uno con patio.