يحاول ذهب - حر
SLEEPLESS IN THE SADDLE
October 12, 2023
|Cycling Weekly
As ultra-racing's popularity grows, so do the risks some competitors are willing to take. Has the situation gone too far
In late summer, Lachlan Morton, EF Education-EasyPost’s road racer turned ultra-endurance rider, was asleep beneath the star-filled skies of rural Colorado, but he was also winning. His nap was happening during this year’s Tour Divide, a 4,298km epic ride from Banff, Canada, to the Mexican border in New Mexico, USA.
Unlike other riders in the ultra-race, or unlike Morton before, the 31-year-old made a point of stopping every night to sleep, spending six or seven hours off the bike a day. His sleeping proved key to victory as he completed the route in 12 days, 12 hours and 21 minutes – a frankly ludicrous pace. Sleep, sleep deprivation, and suffering is a big topic in the world of ultra-cycling.
The rewards can be records, success and acclaim, but the risks are accident, injury or worse. Should one push through, forge on, or rest often?
For Morton, the benefits of his strategy were clear. “That was a game changer for me,” he said. “In the end, I was able to sleep basically six hours every night – plus or minus an hour here and there. Normally, doing an ultra like this, you feel like you should always push more – this time, I had to stop for six hours, so during that time, I was very relaxed in organising my stuff and trying to be as efficient as I could so I could sleep more.”
As the discipline grows, becomes more popular, and athletes push their bodies further, perhaps it is time to consider how much is too much, and the dangers of things like sleep deprivation.
Not a sufferfest
هذه القصة من طبعة October 12, 2023 من Cycling Weekly.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Cycling Weekly
Cycling Weekly
I've learned much from cycling, mainly how to sack off work and go for a ride
The Doc muses on the transferable skills of a bike racer
4 mins
March 05, 2026
Cycling Weekly
FORCE IN MOTION
Demi Vollering isn't content with dominating cycling - she wants to use her platform to make a difference, as she tells Chris Marshall-Bell in this International Women's Day exclusive
7 mins
March 05, 2026
Cycling Weekly
Five things you need to know about...LIV ENVILIV ADVANCED £2,499 - £10,499
A timely update of its aero bike from Giant's dedicated women-specific Liv brand
3 mins
March 05, 2026
Cycling Weekly
AUDAXIOUS - THE WOMEN DARING TO GO FURTHER
Taking on rides of hundreds of kilometres, Audax is a true test of endurance and resilience. India Paine meets four women helping to reshape a male-dominated discipline
8 mins
March 05, 2026
Cycling Weekly
OBITUARY BARRY BROADBENT
Barry Broadbent, who passed away aged 81 on 20 February after several weeks of illness, was one of British Cycling's most active and hard-working officials over many years.
1 min
March 05, 2026
Cycling Weekly
RIDDEN AND REVIEWED RADAR UNITS
Genuinely useful or just another gadget? We test the latest in road safety technology
9 mins
March 05, 2026
Cycling Weekly
Brennan bounces back to win Kuurne
Young British sprint sensation beats experienced pros at Kuurne-Brussels-Kuurne
2 mins
March 05, 2026
Cycling Weekly
WATT WORKS FOR ME ELINOR BARKER
The four-time Olympic medallist and mum of two shares lessons on navigating pregnancy as a pro cyclist
2 mins
March 05, 2026
Cycling Weekly
CLASSIC BIKE: VIKING SBU TRACKER
This underslung Viking is a short, sharp shocker of a bike
1 mins
March 05, 2026
Cycling Weekly
Five things you need to know about...Paris-Nice
Race preview: 8-15 March | France
3 mins
March 05, 2026
Translate
Change font size
