يحاول ذهب - حر
CHEEP THRILLS
October 2023
|Cycling Plus UK
With over 80 recognised sites, North Norfolk is practically one enormous bird reserve. Rob Ainsley rides Britain's best route for seeing them, whether you're expert twitcher, bird-curious, or just want a good ride...
Birds? They were all the same to me. I couldn't tell a lapwing from a peewit, or a green plover from a pyewipe. (For good reason: they are all the same.) So: there are bird spotters (aka 'birders' or perhaps 'twitchers') and there are bird watchers. They're different, just like Strava nerds are different from cafe/ cake trundlers. Birders keep lists, tables and stats, and travel miles to bag a new species. They wear woolly hats and carry binoculars and flasks. Whereas watchers like, well, watching birds. It's not about trophy lists; it's the nature-vibe, the tranquillity and birdsong, the ambience. They wear woolly hats and carry binoculars and flasks.
Well, now I'm a watcher, with binoculars in my panniers, just like I'm a cafe/cake trundler. My birds epiphany came at a gravel pit in East Yorkshire. I cycle regularly from York to Hull; en route there's North Cave's nature reserve, with a bird hide. It's become my regular stop-off: toilet, shelter, picnic tables, burger van - and birds, doing birdy things on the ponds and pools. Watching them is a treat, a meditative, relaxing wind-down.
But it's had me wondering what the best ride in Britain for seeing birds might be. I canvassed knowledgeable friends. Rutland Water (ospreys!), Mull (eagles!), Anglesey (puffins!), Bridlington (puffins again!), Northumbria (more puffins!) and Minsmere (no puffins! but lots else) all came up. But one area stood out: North Norfolk. The ideal combination for birding and biking, my friend Tony suggested. He knows as he lives there, having moved for those two reasons.
هذه القصة من طبعة October 2023 من Cycling Plus UK.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Cycling Plus UK
Cycling Plus UK
Panaracer GravelKing X1 TLR tyre
£54.99 The brand's first new tread pattern for gravel riding since 2017
4 mins
December 2025
Cycling Plus UK
Wahoo Kickr Core 2 smart trainer
A modest upgrade but still excellent bang for your buck
3 mins
December 2025
Cycling Plus UK
Specialized Aethos 2 Pro Shimano Ultegra Di2
A better bike for most riders, but the gap to S-Works grows
4 mins
December 2025
Cycling Plus UK
Workshop wisdom
How to adjust the handlebar height on your bike
2 mins
December 2025
Cycling Plus UK
Fairlight Strael 4.0
£3,909 (as specced) The perfect steel road bike - just make sure you don't tell my Strael 3.0
6 mins
December 2025
Cycling Plus UK
Northwave Celsius XT Arctic GTX
A dream shoe for winter gravel riders
2 mins
December 2025
Cycling Plus UK
'Scrap the 6.8kg limit'
Ashleigh Moolman-Pasio explains why the UCI's 6.8kg bike weight rule is unfair to smaller riders
3 mins
December 2025
Cycling Plus UK
An ace up their sleeve
New Shimano Dura-Ace is coming – we speculate as to what it might look like and when it should appear
6 mins
December 2025
Cycling Plus UK
'Strava is becoming irrelevant'
The rollover of Paul Norman's subscription left him questioning the app's usefulness - and how much his cycling data is worth
2 mins
December 2025
Cycling Plus UK
TADEJ, YESTERDAY
Andy McGrath peels back the layers of cycling's modern phenomenon Tadej Pogačar in his new biography of the Slovenian
7 mins
December 2025
Translate
Change font size
