يحاول ذهب - حر

How a leisure centre and a lads’ holiday led me to Nigel Farage

October 16, 2025

|

Western Mail

YOUR lads’ holiday to Magaluf being cut short because you worked too much overtime is an unusual reason to enter politics.

- JONATHAN MYERS

In fact of all the people I’ve ever asked how they've ended up in politics, it’s the first time that someone has ever told me it was because of an EU working directive.

‘The story, as Reform UK’s candidate in the Caerphilly by election Llyr Powell tells it, is that after leaving school at 16 he was working in Pontardawe leisure centre doing a range of jobs - from setting up the gyms for classes to parties and cleaning.

Around the time he turned 18 he wanted to go on his first holiday with friends to Magaluf and asked to work extra hours. By doing so, he not only caused issues with the local union and lost the shifts he needed but HMRC contacted him and said he would get the money back for that holiday the following April - long after the summer sun had been and gone.

“That made me a bit curious and I started looking into different politics and then I saw a chap on YouTube who I thought was hilarious!” said Mr Powell, who polls suggest is now one of the front runners to win the by-election on October 23, a week today.

“Sometimes he liked to throw a few comments around at the EU and questioned different things. He was talking about tax levels and it really intrigued me. So I went to see him live in the Liberty Stadium in Swansea and that man was Nigel Farage.”

At that point Mr Farage, now an MP, was campaigning for the 2014 European elections.

Fast forward 11 years and the pair’s journey remains intertwined. Now Mr Powell hopes to become the next Senedd member for Caerphilly and, in turn, the first elected Senedd politician for Mr Farage’s Reform UK.

He admits he wasn’t politically minded before that Swansea event and he is the first in his family to go into politics since his great-grandfather knocked on doors for Labour.

المزيد من القصص من Western Mail

Western Mail

Here's how new regulations and technologies might affect your money in the next 12 months...

By CAMILLA FOSTER

time to read

3 mins

January 14, 2026

Western Mail

ON THE MOVE

WALES’ only FTSE 100 company, Admiral Group, has announced its chief financial officer (CFO) Geraint Jones is to retire from his role.

time to read

7 mins

January 14, 2026

Western Mail

Western Mail

AI data hub plan for old factory site

AN ABANDONED former chemical plant in a “strategically important” industrial site could become an AI data centre.

time to read

2 mins

January 14, 2026

Western Mail

Scarlets bring back legend Davies as they look to turn fortunes around

THE Scarlets have confirmed the return of former Wales coach Nigel Davies as interim director of rugby with immediate effect until the end of the season.

time to read

2 mins

January 14, 2026

Western Mail

Former ECB chief Collier dies, 70

CRICKET David Collier, the former chief executive of the England and Wales Cricket Board, has died aged 70.

time to read

1 min

January 14, 2026

Western Mail

'It's just another tool to humiliate women'

A WELSH broadcaster and social media campaigner whose image was manipulated into sexualised content using artificial intelligence has said the UK's new law banning non-consensual intimate images is \"long overdue\" as the UK Government moves to enforce the legislation this week.

time to read

2 mins

January 14, 2026

Western Mail

Sisters torn apart after mother's murder reunited 51 years later

TWO sisters from Wales torn apart after their father savagely killed their mother with a hammer have been reunited five decades on after finding each other through Facebook.

time to read

4 mins

January 14, 2026

Western Mail

Western Mail

Funding approved to transform former marine terminal

FUNDING for a £10.4m project to transform a former marine terminal building in Anglesey, alongside newly-built commercial space, has been approved.

time to read

2 mins

January 14, 2026

Western Mail

Burglar stole money from deceased's pension pot

A BURGLAR opened up a bank account in a dead woman's name and was able to gain access to her civil service pension after he came into possession of her financial details.

time to read

2 mins

January 14, 2026

Western Mail

Emergency airlift rescues cliff-fall walker

A MAJOR emergency response was launched after a visitor to Wales slipped and fell from cliffs on the Llŷn Peninsula.

time to read

1 min

January 14, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size