يحاول ذهب - حر
Call for law to protect place names is rejected
October 02, 2025
|Western Mail
THE Welsh Government has rejected calls for a new law to protect historic place names, arguing goodwill and current initiatives are already working.
Favouring persuasion rather than enforcement, Mark Drakeford unveiled a four-point plan, including guidance for councils and a tool for the public to record historic names.
The former first minister pointed to research showing properties in Wales are at least three times more likely to be renamed from English to Welsh than vice versa.
He told the Senedd his approach was driven by the same anxieties that motivated past campaigns, saying: “The same concern lay behind the research commissioned by this government, research on current trends in relation to changes to place names in Wales.”
هذه القصة من طبعة October 02, 2025 من Western Mail.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من Western Mail
Western Mail
Town flood defence project nears completion
ABERAERON'S multi-million-pound coastal defence scheme is nearing completion - but Ceredigion council could be facing a significant overspend on its contribution to the project.
2 mins
October 03, 2025
Western Mail
Western Mail Is this devolution’s crowning moment?
ONE of the (some would say many) things about which the Welsh Government disagrees with its colleagues in London is the Crown Estate.
2 mins
October 03, 2025

Western Mail
Damning account of care at Welsh hospital
CANCER patient was forced to spend a “bloody inhumane” night in a chair at the Grange hospital, only getting a bed after collapsing on the floor, the Senedd has heard.
2 mins
October 03, 2025
Western Mail
Home comforts for England ahead of their World Cup opening tie
ENGLAND'S cricketers enjoyed an unexpected visit to Marks and Spencer on the eve of their Women's World Cup opener in Guwahati but this is no ordinary game for a team with plenty to prove.
2 mins
October 03, 2025
Western Mail
Hojgaard back in action in the USA after tough Cup experience
Rasmus Hojgaard
2 mins
October 03, 2025

Western Mail
Zeta-Jones comes out swinging at top golf tournament
HOLLYWOOD royalty Catherine Zeta-Jones was photographed enjoying her golf at the Alfred Dunhill Links Championship yesterday.
1 min
October 03, 2025
Western Mail
'My dad was left to suffer for 19 hours. It stripped him of his dignity in his final days’
A SERIOUSLY ill 82-year-old man was left waiting 19 hours overnight for an ambulance last year as new data shows emergency response times in Wales are a “postcode lottery’
4 mins
October 03, 2025
Western Mail
Mum faces fly-tipping charges after putting envelope in bin
A MOTHER is facing fly-tipping charges after retrieving a small parcel from an Aldi collection locker.
2 mins
October 03, 2025
Western Mail
Setback for housing scheme after land swap is turned down
A DEVELOPMENT of affordable homes has taken a knock after a minister decided the common land they are planned for cannot be exchanged with land just over a mile away.
2 mins
October 03, 2025
Western Mail
Ospreys' new cult hero Deaves looks to emulate his hero Tipuric
HARRI Deaves is already a cult figure and a fans favourite at the Ospreys but his stock is growing rapidly.
5 mins
October 03, 2025
Listen
Translate
Change font size