يحاول ذهب - حر
Deciphering the iceberg of internet slang
June 01, 2025
|The Straits Times
A "terminally online" journalist explains obscure lingo and why older generations might never fully comprehend it
 "Money printer go brrr." "Zendaya spelled backwards is hat." "This meme is an infohazard." If none of that made sense to you, you are experiencing the linguistic equivalent of cultural whiplash. (But do not worry, the sentences above will be demystified in this story.)
An ever-widening divide is playing out in how different generations use an increasingly fragmented internet and discuss daily life.
Digital natives Generation Alpha - born after 2010, weaned on a diet of iPads and often raised by digital natives themselves - are introducing a new lexicon, such as "skibidi" and "rizz", inspired by internet influencers.
Gen Zs - aged 13 to 28 and raised on TikTok or Reddit - are beginning to enter the workplace and stake their claim with phrases such as "slay" and "cringecore".
Meanwhile, millennials - aged 29 to 44, and who grew up in that awkward space between the Walkman audio player and the first iPod - are using parlance like "lit", "HODL" and "negging".
Nowhere is this divide clearer than in the use of language.
On the local HardwareZone forum - where a sizeable chunk of users have accounts created before 2015 and are often older millennials and Gen Xs in their 40s and 50s - conversations carry distinctly local cadences: "9 to 5 everyday pcw on EDMW and jjww about gahmen and angry boomers."
Translation: "Spending my office hours complaining about the government and old people."
هذه القصة من طبعة June 01, 2025 من The Straits Times.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Straits Times
 The Straits Times
5 free (or almost free) non-negotiable habits for a longer and healthier life
I used to think statins were for ‘old people.’ Then my cholesterol hit 271 — and reality hit even harder.
8 mins
November 04, 2025
The Straits Times
Depressed youth set fire to pop-up booths at VivoCity and HarbourFront Centre
Several pop-up booths at VivoCity and HarbourFront malls went up in flames after a depressed teenager set their merchandise and equipment ablaze, causing over $27,000 in damage.
2 mins
November 04, 2025
 The Straits Times
S’pore charity to focus on long-term recovery and rebuilding in Gaza
Singapore charity Rahmatan Lil Alamin Foundation (RLAF) is focusing on long-term recovery and rebuilding efforts in Gaza, with new projects aimed at supporting healthcare and education.
2 mins
November 04, 2025
 The Straits Times
Malaysian rapper Namewee faces drug charges after October arrest
Malaysian rapper Namewee has been charged with two drug-related offences following his arrest in October.
1 mins
November 04, 2025
 The Straits Times
Anti-terror drills boost community bonds, more should join: Sim Ann
Over 80 Exercise Heartbeat participants respond to 'terror attack' in Clarke Quay
3 mins
November 04, 2025
 The Straits Times
Layoffs. Stronger measures needed to deter errant employers
I am concerned by the sudden closure of Twelve Cupcakes, executed without sufficient notice to its employees, and which has affected their livelihood and mental well-being.
1 min
November 04, 2025
The Straits Times
Trump's revival of idea of US-China G-2 raises eyebrows
News analysis
5 mins
November 04, 2025
 The Straits Times
Man charged with 10 counts of attempted murder after knife attack on British train
British prosecutors on Nov 3 charged a 32-year-old man with 10 counts of attempted murder following a mass stabbing on a London-bound train that left multiple passengers injured on Nov 1, including a train worker critically wounded but now stable.
1 mins
November 04, 2025
The Straits Times
Vivian Balakrishnan on working visit to Middle East
Foreign Minister Vivian Balakrishnan will visit the Palestinian Territories and Israel from Nov 3 to 6.
2 mins
November 04, 2025
The Straits Times
20 years' jail for man who raped step-granddaughter
69-year-old sexually assaulted the victim at home when she was nine to 10 years old
2 mins
November 04, 2025
Listen
Translate
Change font size
