يحاول ذهب - حر
PM considers U-turn on cut to benefits for disabled people
March 16, 2025
|The Observer
Ministers have left the door open to a humiliating U-turn on their highly contentious plans to cut benefits for disabled people, amid mounting uproar over the proposals across the Labour party.
Both Downing Street and the Department for Work and Pensions did not deny they were about to back track on plans to impose a real-terms cut to the personal independence payment (Pip) for disabled people, including those who cannot work, by cancelling an inflation-linked rise due to come into force next spring.
The plans had been earmarked for inclusion in a green paper scheduled to be published on Tuesday and had been one of several elements of a wider package of welfare cuts designed to save between £5bn and £6bn on the ballooning benefits bill.
Ministers, who are facing the wrath of Labour MPs and peers over the plans, are understood to have taken fright after being accused in meetings with MPs of planning measures rejected as unfair even by former Tory chancellor George Osborne during the Conservative years of austerity.
In his Political Currency podcast last week with former Labour shadow chancellor Ed Balls, Osborne said: "I didn't freeze Pip. I thought [it] would not be regarded as very fair. What I did try to do was reform Pip."
Balls, who is married to the home secretary, Yvette Cooper, infuriated Downing Street by saying on the same podcast that the plan would not work if its aim was to get more people back into work, adding that "it's not a Labour thing to do".
At a tense cabinet meeting last Tuesday, several serving members raised their concerns about how the Labour government would be viewed if it froze Pip payments and made it more difficult to receive them.
هذه القصة من طبعة March 16, 2025 من The Observer.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Observer
The Observer
Can a biopic of the Boss be anything other than blinded by his light?
Heavens above, not another biopic. I'm still in recovery from A Complete Unknown, James Mangold’s attempted unveiling of The Mysterious Soul of Bob Dylan starring Timothy Someone-or-other.
2 mins
October 26, 2025
 
 The Observer
Reeves is still only getting part of the Brexit message
The financial markets, and much of the media, seem obsessed by the level of public sector debt and borrowing.
3 mins
October 26, 2025
 
 The Observer
The anonymous Twitter troll account set up to discredit Virginia Giuffre
The online attacks came thick and fast, all 479 of them designed to discredit the accuser of Epstein, Maxwell and Prince Andrew.
5 mins
October 26, 2025
 
 The Observer
Badenoch and Farage should stop playground politics of making rules they can't keep
Do unto others as you would have them do unto you. That's the golden rule I remember being taught as a child in primary school. Not a bad guiding principle.
3 mins
October 26, 2025
 
 The Observer
Museums are in the pink while corporate sponsors remain shy
By embracing private philanthropy, the sector has received record sums, however businesses are feeling burnt by protests, write Nicole Fan and Stephen Armstrong
3 mins
October 26, 2025
 
 The Observer
'Democrat saviour' or 'commie bastard': Mamdani, would-be king of New York
The 34-year-old socialist set to become the Big Apple's first Muslim mayor may be the left's greatest hope - and biggest threat. Hugh Tomlinson joins the new star of US politics on the campaign trail
8 mins
October 26, 2025
The Observer
Use Russia's money
Europe has missed its chance to hit Putin's finances
2 mins
October 26, 2025
The Observer
Struggling 'clean food' brands dig in for long haul
Autumn, season of mists and mellow fruitfulness, wrote Keats. Not if you're in the plant-based food industry. Sales at major brands, including Oatly and Beyond Meat, are stalling.
2 mins
October 26, 2025
The Observer
Reeves mission: to build a European Silicon Valley centred on 'golden triangle'
Brexit is costing the UK 80bn a year in lost taxes, hitting output by up to 8% and investment by more than twice as much. The chancellor has her work cut out
5 mins
October 26, 2025
 
 The Observer
Academics sign letter of support after ‘vile’ abuse of Israeli professor
Tom Watson, Margaret Hodge, Michael Grade, Prof Andrew Roberts and hundreds of academics are among more than 1,600 signatories of an open letter condemning a “targeted harassment campaign” against an Israeli professor at a London university.
1 mins
October 26, 2025
Listen
Translate
Change font size

