يحاول ذهب - حر

Lawmaking Can't Be Left To AI

May 01, 2025

|

The New Indian Express Coimbatore

In 2014, a group of truck drivers in Maine secured a $5 million settlement—not over harsh working conditions or wage theft, but due to the absence of an Oxford comma in the American state's overtime law.

- ADITYA SINHA

In 2014, a group of truck drivers in Maine secured a $5 million settlement—not over harsh working conditions or wage theft, but due to the absence of an Oxford comma in the American state's overtime law. The statute listed exempt activities as "packing for shipment or distribution," and the lack of a comma before 'or' triggered a dispute. Was distribution a separate exempt activity, or was only the act of packing (for shipment or distribution) exempt? The ambiguity was sufficient for the court to side with the drivers, highlighting how even minute syntactic choices in legislative drafting can carry substantial consequences.

The case shows how language structures shape legal meaning, especially under textualist or purposivist readings. In increasingly complex legal systems, such linguistic fragilities expose the need for greater precision in drafting.

As the world changes faster than parliaments can respond, it's easy to see why governments are starting to explore whether artificial intelligence can help. Some are already moving beyond using it to summarize bills or streamline services, towards something far more ambitious. The UAE is taking the boldest step yet, aiming to make AI a co-legislator of sorts. It has launched an 'AI-driven regulation' system that will not only draft and review laws, but also predict when they need to change, using a vast database of legal and public sector data. Officials hope this will make lawmaking up to 70 percent faster. Unlike many democracies, the UAE's political structure lets it experiment at speed, which is why it's becoming a test-bed for such innovation.

المزيد من القصص من The New Indian Express Coimbatore

The New Indian Express Coimbatore

HC stays film release, no Pongal outing for Vijay's Jana Nayagan

HOURS after a single judge of the Madras High Court on Friday directed the Central Board of Film Certification (CBFC) to forthwith grant certification to actor-politician Vijay's film Jana Nayagan, a two-judge bench stayed that order, stalling the release of the film that was expected to hit the screens on Friday for Pongal.

time to read

1 min

January 10, 2026

The New Indian Express Coimbatore

New copepod

FOUND IN LAKSHADWEEP NAMED AFTER INDIA

time to read

2 mins

January 10, 2026

The New Indian Express Coimbatore

Rogue elephant kills two more in J’khand, toll reaches 22 in nine days

AFTER a 48-hour pause, the killer elephant once again trampled two more people to death on Friday, while an employee of the forest department, who was deployed to drive it into the jungles, was critically injured and is battling for life.

time to read

1 min

January 10, 2026

The New Indian Express Coimbatore

HC may punish officers for contempt in Deepam issue

THE Madurai Bench of the Madras High Court said on Friday that it would frame contempt charges against the officers, who failed to implement its order directing lighting of lamp on ‘Deepathoon’ on Thiruparankundram hilltop last year, if they don’t properly show cause before February 2 as to why contempt proceedings not be initiated against them.

time to read

1 min

January 10, 2026

The New Indian Express Coimbatore

Want to create a larger pool of South African players: Smith

FOUR washouts in 17 games, thanks to unseasonal rain.

time to read

2 mins

January 10, 2026

The New Indian Express Coimbatore

The New Indian Express Coimbatore

Jasmine turns 'gold' ahead of Pongal, prices touch record high of ₹12,000/kg in Madurai markets

IN an unprecedented spike, jasmine prices in Madurai soared to a record high of ₹9,000 to ₹12,000 per kilogram on Friday, leaving traders and consumers in shock.

time to read

2 mins

January 10, 2026

The New Indian Express Coimbatore

After BJP poaches on Cong, Shinde ties up with Ajit's NCP

A major political twist unfolded in the Ambarnath Nagar Parishad in Maharashtra, dealing a setback to the BJP despite its move to induct 12 expelled Congress corporators.

time to read

1 mins

January 10, 2026

The New Indian Express Coimbatore

Unpaid challans to push vehicles off the road

E-CHALLANS & ROAD SAFETY

time to read

1 mins

January 10, 2026

The New Indian Express Coimbatore

The New Indian Express Coimbatore

After Modi push, new mothers scheme gets tech transparency

PRIME Minister Narendra Modi has suggested reforms to make the Pradhan Mantri Matru Vandana Yojana (PM-MVY),acentral flagship scheme that provides maternity benefits to pregnant and lactating mothers, more technology-driven, transparent and robust, official sources said Friday.

time to read

2 mins

January 10, 2026

The New Indian Express Coimbatore

Hill yes! How thousands are reverse migrating

THE migration pattern that hollowed out Uttarakhand’s villages for decades is showing signs of reversal.

time to read

1 min

January 10, 2026

Listen

Translate

Share

-
+

Change font size